Seaside Weekend

Fim de semana à beira-mar

Seaside Weekend

É um fim de semana à beira-marIt's a seaside weekend
Sem sol sem chuvaNo sun, no rain
E nos sentimos com preguiçaAnd we feel lazy
Nos sentimos engraçadosWe feel funny

Nós três, o marWe three, the sea
Nós três, a areiaWe three, the sand
Se sentindo amigosFeeling friends

Nós três, o marWe three, the sea
Nós três, a areiaWe three, the sand
Sentindo-se estranhoFeeling strange

Nós dois agachadosWe two crouching
Entre as conchasAmong the shells
E ele está construindoAnd he's, he's building
Seu próprio castelo de areiaHis own sand castle

Nós três, o marWe three, the sea
Nós três, a areiaWe three, the sand
Se sentindo amigosFeeling friends

Nós três, o marWe three, the sea
Nós três, a areiaWe three, the sand
Sentindo-se estranhoFeeling strange

Mas veio o ventoBut came the wind
Queimando nossos rostosBurning our faces
Mas veio, veio, veio o ventoBut came, came, came the wind
Varrendo nossos passosSweeping our paces

Nós três, o marWe three, the sea
Nós três, a areiaWe three, the sand
Se sentindo amigosFeeling friends

Nós três, o marWe three, the sea
Nós três, a areiaWe three, the sand
Sentindo-se estranhoFeeling strange