Afterparty

Depois da Festa

Afterparty

Eu poderia estar no fundo dos oceanos mais escurosI could be deep in the darkest of oceans
Eu poderia estar enterrado junto com os outrosI could be buried along with the rest
Mas com uma única palavra dos teus lábios a distância eu seria arrastadoBut a single word from your lips and the distance I'd crawl
Mesmo quando você me mostra o pior das emoçõesEven when you show me the worst of emotions
Eu comeria a poeira da palma da sua mãoI would eat the dust from the palm of your hand
Eu sei que a maioria das pessoas provavelmente iria embora, mas eu não consigoI know most people would probably leave, but I can't

Só não me diga que você precisa de mimJust don't tell me, that you need me
Se ninguém me disser para pararIf nobody would tell me to stop
Eu estaria morto e isso não seria o suficienteI'd be dead and it won't be enough
Você vai embora, enquanto eu estou sangrandoYou'll be leavin', while I'm bleedin'
Eu teria ido embora, e você diria que sente muitoOh, I'd be gone, and you'd say your sorry
Mas você ainda viria para o depois da festaBut you still come to the afterparty

(Ooh)(Ooh)
(Ooh, oh-oh, oh-oh)(Ooh, oh-oh, oh-oh)

E se eu tiver medo da dor quando estou sóbrioWhat if I'm scared of the pain when I'm sober
Eu não quero ver o que você faz comigoI don't wanna see what you do to me
Mesmo quando eu penso em você agora é uma doce memóriaEven when I think of you now it's a sweet memory
Eu sei que sou melhor do que isso quando tudo acabarI know I am better than this when it's over
E todo esse tempo maldito que estou perdendo com vocêAnd all this fuckin' time I am wastin' on you
Talvez seja melhor amar e ir embora como você fazMaybe it's just better to love them and leave like you do

Só não me diga que você precisa de mimAnd then you tell me, that you need me
Se ninguém me disser para pararIf nobody would tell me to stop
Eu estaria morto e isso não seria o suficienteI'd be dead and it won't be enough
Você vai embora, enquanto eu estou sangrandoYou'll be leavin', while I'm bleedin'
Eu teria ido embora, e você diria que sente muitoOh, I'd be gone, and you'd say you're sorry
Mas você ainda viria para o depois da festaaBut you still come to the afterparty

Se esta for nossa última noite (se esta for nossa última noite)If this is our last night (if this is our last night)
Você pode apenas me abraçar forteCan you just hold me tight
E fingir que vocêAnd pretend that you
Não quer dizer adeus (não quer dizer adeus)Don't wanna say goodbye (don't wanna say goodbye)
Eu sei que vou ficar bemI know that I'll be fine
Eu sei que vou ficar bemI know that I'll be fine

Só não me diga que você precisa de mimBut then you tell me that you need me
Se ninguém me disser para pararIf nobody would tell me to stop
Eu estaria morto e isso não seria o suficienteI'd be dead and it won't be enough
Você vai embora, enquanto eu estou sangrandoYou'll be leavin', while I'm bleedin'
Eu teria ido embora, e você diria que sente muitoOh, I'd be gone and you'd say you're sorry
Mas você ainda viria para o depois da festaBut you'd still come to the afterparty