I Danmark Er Jeg Født

Na Dinamarca I Is Born

I Danmark Er Jeg Født

Na Dinamarca nasci, que eu tenho em casaI danmark er jeg født, der har jeg hjemme
Não tenho as minhas raízes, e não estender meu mundoDer har jeg rod, derfra min verden går
Você língua dinamarquesa, que são a voz da minha mãeDu danske sprog, du er min moders stemme
Tão docemente abençoado meu coração quandoSå sødt velsignet du mit hjerte når
Você dinamarquesa, praia frescoDu danske, friske strand
Onde sepulturas cacique antigosHvor oldtids kæmpegrave
Chegar ao pomar de maçã e jardim hopStå mellem æblegård og humlehave
Você me ama! Dinamarca, a minha pátriaDig elsker jeg! Danmark, mit fædreland

Como ninhos verão cama bem florHvor reder sommeren vel blomster sengen
Mer ricamente do que aqui para a praia aberta?Mer rigt end her ned til den åbne strand?
Onde é que a lua cheia do trevoHvor står fuldmånen over kløverengen
Tão bom que você faia terra natal?Så dejligt som I bøgens fædreland?
Você dinamarquesa, praia frescoDu danske, friske strand
Onde Dannebrog acenandoHvor dannebrogen vajer
Deus nos deu o outbraving god!Gud gav os den gud giv den bedste sejer!
Você me ama! Dinamarca, a minha terra natal!Dig elsker jeg! Danmark, mit fædreland!

Depois de dominar foi nos países nórdicosEngang du herre var I hele norden
Comandou a Inglaterra agora você é chamado fracoBød over england nu du kaldes svag
Um país pequeno, e tão longe no chãoEt lille land, og dog så vidt om jorden
anel final da canção e cinzel dos dinamarquesesEnd høres danskens sang og mejselslag
Você dinamarquesa, praia frescoDu danske, friske strand
Plough ferro encontra tesouro passadoPlovjernet guldhorn finder
Deus abençoe o seu futuro, como ele lhe deu memórias!Gud giv dig fremtid, som han gav dig minder!
Você me ama! Dinamarca, a minha terra natal!Dig elsker jeg! Danmark, mit fædreland!

Você terra onde nasci, onde está meu larDu land, hvor jeg blev født, hvor jeg har hjemme
Onde minhas raízes a partir do qual o meu mundo vaiHvor jeg har rod, hvorfra min verden går
Se a língua é a voz suave da minha mãeHvor sproget er min moders bløde stemme
E como a música doce meu coração quandoOg som en sød musik mit hjerte når
Você dinamarquesa, praia frescoDu danske, friske strand
Para cisnes ninhoMed vilde svaners rede
Em ilhas verdes, a casa de meu coração aqui em baixo!I grønne øer, mit hjertes hjem hernede!
Você me ama! Dinamarca, a minha pátriaDig elsker jeg! Danmark, mit fædreland