Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 11.469

Hoshikuzu No Ring

Isami Amai

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Hoshikuzu No Ring

重い託す 揺れる文字は あなたには届かなくてomoi takusu yureru moji wa anata ni wa todokanakute
空を舞い 星になる 光が切ないよsora wo mai hoshi ni naru hikari ga setsunai yo
踏みしめた足元 揺らいでしまうからfumishimeta ashimoto yuraide shimau kara
手を伸ばしてくれた あの頃を思い出してるte wo nobashite kureta ano koro wo omoidashiteru

きらり 星屑たち 集めてみてもkirari hoshikuzutachi atsumete mite mo
涙 ぽろぽろぽろ 溢れて 消え入りそうでnamida poroporoporo koborete kieirisou de
ぎゅっと指の隙間 胸に当てたのgyutto yubi no sukima mune ni ateta no
いつか砕け散った 約束をリングに変えるitsuka kudakechitta yakusoku wo ringu ni kaeru

しまい込んだ思い出には 笑顔だけ溢れすぎてshimaikonda omoide ni wa egao dake afuresugite
触れるのが怖くなる もう失いたくないfureru no ga kowaku naru mou ushinaitakunai
信じられたことを 誇りに思うからshinjirareta koto wo hokori ni omou kara
あなたの今 抱きしめていてね ずっと変わらずanata no ima dakishimete ite ne zutto kawarazu

落ちた星屑たち 集めてみてもochita hoshikuzutachi atsumete mite mo
心 ゆらゆらゆら 揺らいで 消え入りそうでkokoro yurayurayura yuraide kieirisou de
ふいにあなたの声 胸に響いたfui ni anata no koe mune ni hibiita
誰も傷つけない 優しさが静かに伝うdaremo kizutsukenai yasashisa ga shizuka ni tsutau

きらり 星屑たち 集めてみてもkirari hoshikuzutachi atsumete mite mo
涙 ぽろぽろぽろ 溢れて 消え入りそうでnamida poroporoporo koborete kieirisou de
ぎゅっと指の隙間 胸に当てたのgyutto yubi no sukima mune ni ateta no
いつか砕け散った 約束をリングに変えるitsuka kudakechitta yakusoku wo ringu ni kaeru

落ちた星屑たち 集めてみてもochita hoshikuzutachi atsumete mite mo
心 ゆらゆらゆら 揺らいで 消え入りそうでkokoro yurayurayura yuraide kieirisou de
ふいにあなたの声 胸に響いたfui ni anata no koe mune ni hibiita
どうか夢でもいい 大丈夫と笑ってみせてdouka yume demo ii daijoubu to waratte misete

Anel de Poeira Estelar

Estas letras vacilantes, cheias com os meus sentimentos não poderiam chegar até você
Elas se tornam as estrelas, piscando no céu , suas luzes piscando são tão dolorosas

Um dia, até mesmo esses pés firmemente plantados tremeram e caíram
Lembro-me de quando você estendeu a sua mão para mim

Mesmo se eu tentar recolher esta poeira estelar espumante
Minhas lágrimas vão cair e cair e cair, até desaparecerem no escuro

Através das lacunas entre meus dedos, elas caem em meu peito
As promessas que detonaram o anel

As memórias que eu tranquei, estão transbordando com seus sorrisos
Agora eu estou com medo de tocar, eu não quero mais perder algo precioso

Estou muito orgulhoso de que você acredita em mim
Como te abraçar agora na esperança de que nada vai mudar?

Mesmo se eu tentar recolher esta poeira estelar espumante
Meu coração vacila de novo e de novo e de novo, quando desaparece no escuro

De repente, eu ouço suas vozes que ecoam em meu coração
Tranquilamente com uma bondade que nunca mais vai machucar

Mesmo se eu tentar recolher esta poeira estelar espumante
Minhas lágrimas vão cair e cair e cair, até desaparecerem no escuro

Através das lacunas entre meus dedos, elas caem em meu peito
As promessas que detonaram o anel

Mesmo se eu tentar recolher esta poeira estelar espumante
Meu coração vacila de novo e de novo e de novo, quando desaparece no escuro

De repente, eu ouço suas vozes que ecoam em meu coração
Seja ele um sonho ou realidade, eu só quero ver o seu sorriso novamente

Composição: Tomoyuki Hamada. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Vinicius e traduzida por Sylvia. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Isami Amai e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção