Melt

Derretendo

Melt

Estou dobrando as cartas dos quatro copos vaziosI'm bending the cards of the four cups unfilled
Uma nuvem vermelha se instalou sobre minha peleA red cloud has settled over my skin
Um ser carnal frio, eu respiro seus ecosA cold carnal being, I breathe in your echoes
Você é um homem encarnado colorindo e se movendoYou're a man incarnate coloring and rolling

Cada linha profunda da sua palma corre e me envolveEach deep line of your palm runs and wraps around me
Uma cobertura em espiral, eu sei do que você precisaA coiling cover, I know what you need
Estou presa ao seu ritmo, eu respiro seus ecosI'm bound by your rhythm, I breathe in your echoes
Derretemos o início do inverno com as notas que engolimosWe melt early winter with the notes we swallow

Perdidos em pequenos círculosLost in small circles
Pulsos sentidos se igualamFelt pulses matched
As finas camadas derretemThe thin sheets melt
E se desenrolam em suas mãosAnd unravel in your hands

Você me levanta como uma semente; aqui eu me liberto da formaYou lift me like a seed; here I break free of form
Com a marca antiga da chuva, sou a garota pega na tempestadeWith rain's ancient mark I'm the girl caught in the storm
Não é para sempre, mas é um intervaloIt is not forever, but it is in-between
É aqui que encontramos o máximo do nosso significadoThis is where we find the most of our meaning

Sentimos isso em nossas veias, mas é um intervaloWe feel it in our veins, but it is in-between
O prazer, a verdade e o que permanece invisívelThe pleasure, the truth and what remains unseen
O calor da manhã queima e tatua suas costasThe mornings early heat burns and tattoos your back
A tinta escorrendo apaga o que nos faltaThe ink trickling down erases what we lack