The Lycanthropia Unveiled

A Licantropia Revelada

The Lycanthropia Unveiled

Bem-vindo ao caminho pela terra dos tabusWelcome to the path across the the taboos land
Aqui suas necessidades são sufocadas pela mão de um deusHere your needs are suffocated by a god's hand
Engane a si mesmo, cubra seu pelo com roupas de domingoDeceit yourself, cloak your fur with a sunday cloathes
Desanimado, você continua jurando seus "juramentos" latinosDownhearted you keep sworning your latin "oaths"

Você se esqueceu de onde veio?Have thee forgotten where have thee once came?
Do berço carnal da natureza, o orgulho trocado por vergonhaFrom natures carnal cradle pride excanged to shame
Seu redentor impotente é uma figura de fraquezaYour impotent redeemer is a figure of weakness
Minha voz escarnecedora no vazio zombará de sua loucura:My scorning voice in void shall mock his madness:

Erga! Seu machado para os céusRise! Your broad axe to skies
Louve! O senhor das moscasPraise! The lord of the flies
Corte! O crânio dos deuses infestado de vermesHalve! Gods skull swarmed by worms
Dole! Ele com lâminas de mil espadasHurt! Him with sliths of thousand swords

Não chegou a aurora do aço e da pedra?Haven't it come forth the dawn of steel and stone?
Escolha bem seu mestre ou morra sozinho na escuridãoSchoose your master well or die in dark alone
Filhos verdadeiros aliados sob o crepúsculo do norteTruthfull sons allied under twilight of the north
Nós somos os livres sob as bandeiras de nosso senhorWe are the free ones under the banners of our lord

Por que chamar Satanás de uma besta cornuda do inferno?Why to call Satan as a horned beast of hell?
Enquanto ele é um monumento à concha lasciva do homemWhile he is a monument of mans lusty shell
Belial, como é seu nome, reivindicou meu coração e almaBelial as it's name it claimed my heart and soul
Existência ilimitada, despido é o manto do lamento fracoExistance unlimited, undressed is cape of feeble mourn

Agora que as chamas do inferno não queimam maisNow when flames of hell do not no longer burn
Não há outra face para você virarThere is no another cheek for you to turn
Então seja um licantropo orgulhoso, como sua figura, vá e huntSo be a proud lycanthrope, as it's figure go and hunt
Reclame o orgulho dos ancestrais, despreze a cristã filha da puta!Reclaim the pride of ancestors, despise the christian cunt!

O sol de um mundo antigo se põe e projeta sua sombra no novoSun of a former world sets and casts it's shadown on the new
Predadores e presas são batizados em tempos antes do orvalhoPredators and prays are baptized in times before the dew
Na escuridão, você ainda tropeça perguntando quem sou eu depois de todos esses anos?In a dark you still stumble asking who am I after all these years?
Escolha e se coloque contra nós e enfrente todos os nossos medos sonhadoresChoose and set against us and meet all our dreamy fears

Das ruínas do passado, de rocha e cascalho, ele se ergue até as nuvensFrom the ruins of past, from rock and gravel it rises up to clouds
Nosso templo de carne, trono de ossos onde ecoam os sons zombeteirosOur temple of flesh, throne of bones where echoes the mocking sounds
Nossas almas corajosas se reúnem como uma só para louvar nosso vínculo com a terraOur brave souls gather as one to praise our bond with earth
Em tempos como esses, sabemos que somos os abençoados com riquezaIn a times like these we know we are the ones blessed with wealth

Você se esqueceu de onde veio?Have thee forgotten where have thee once came?
Do berço carnal da natureza, o orgulho trocado por vergonhaFrom natures carnal cradle pride excanged to shame
Carnaval é o que você é, então jure seu voto ao desejoCarnival is what you are so swear your oath to desire
Festeje com sua matilha sobre a carcaça de um "divino" mentirosoFeast with your pack on a carcass of a "divine" liar

Erga! Seu machado para os céusRise! Your broad axe to skies
Louve! O senhor das moscasPraise! The lord of the flies
Use! Ele como uma ferramentaUse! Him as a tool
Mate! O tolo vendadoKill! The blindfolded fool