Vimba

Cante, Amor

Vimba

Os antigos diziamWahenga walisema
Que o amor é forte onde há amorPenzi lamea penye penzi
Vamos continuar nos amandoTwendelee kupendana
Mesmo que haja quem sofraJapo wapo wanaoumia

Agora eu vejoSasa naiona
Agora eu vejo o valor do amorSasa naiona dhamani ya mapenzi
Por você, euKwako mimi
Por você, eu me entregueiKwako nimedidimia

Como nós valorizamosVile tu tulienzi
Até com comida simples e quiaboHata kwa ugali na bamia
Vamos nos mimar com doces versosTubembelezane kwa tamu tenzi
Mesmo quando não temos nadaHata tunapoikosa mia

Cante, amor (cante)Vimba mpenzi (vimba)
Brilhe, amor (cante)Jidai mpenzi (vimba)
Ah, dance, amorAah tamba mpenzi
Cante, canteVimbaa, vimba

Cante, meu amor, eeh (cante)Vimba mpenzi wangu eeh (vimba)
Brilhe, minha linda, eeh (cante)Jidai beiby wangu eeh (vimba)
Ah, dance, meu amor, eehAah tamba mpenzi wangu eeh
Cante, canteVimbaa, vimba

Olha, olha quem nos criticaPua pua wanaokejeli
Minha escolha, mãe, mãeChaguo langu mama mama
Se você olhar, eles são só palhaçadasUkitazama kuwaliko wao ni vituko

FelicidadeFuraha
A felicidade está comigoFuraha imetambaa kwangu
Eles, todo diaWao kila siku
Só confusãoMsukosuko

Eles se enchem de problemasWanajijaza masusu
E coisas que não são da nossa contaNa mambo yasowahusu
Não devemos ignorar suas intrigasTusipuuze zao figisu
Não vamos permitir os obstáculosVikwazo tusiruhusu

Cante, amor (cante)Vimba mpenzi (vimba)
Brilhe, amor (cante)Jidai mpenzi (vimba)
Ah, dance, amorAah tamba mpenzi
Cante, canteVimbaa, vimba

Cante, meu amor, eeh (cante)Vimba mpenzi wangu eeh (vimba)
Brilhe, minha linda, eeh (cante)Jidai beiby wangu eeh (vimba)
Ah, dance, meu amor, eehAah tamba mpenzi wangu eeh
Cante, canteVimbaa, vimba

Vamos nos amar em qualquer situação, mãeTupendane kwa hali na mali mama
Não sejamos como folhas e ervas daninhasTusiwe kama manenge na mandawa
Eeeh, que os inimigos lutem com suas dificuldadesEeeh maadui wapambane na zao hali
Nós somos apaixonados, apaixonados, mãe, ahSie malavidavi, malavidavi mama aah

Ah, a paciência traz o que está longeAh subira huleta kilicho mbali
O que o coração ama é remédioKipendacho moyo ni dawa

Eeh, você vê, eeh (você vê)Eeh mwaiona eeh (mwaiona)
Nossa bandeira está tremulando (você vê)Bendera yetu yapepea (mwaiona)
Nossa jornada continua (você vê)Safari yetu yaendelea (mwaiona)
Desprezamos o ódio deles (você vê)Chuki zao twazipotezea (mwaiona)

Cante, amor (cante)Vimba mpenzi (vimba)
Brilhe, amor (cante)Jidai mpenzi (vimba)
Ah, dance, amorAah tamba mpenzi
Cante, canteVimbaa, vimba

Cante, meu amor, eeh (cante)Vimba mpenzi wangu eeh (vimba)
Brilhe, minha linda, eeh (cante)Jidai beiby wangu eeh (vimba)
Ah, dance, meu amor, eehAah tamba mpenzi wangu eeh
Cante, canteVimbaa, vimba