Unravel
おしえておしえてよそのしくみを
oshiete oshiete yo sono shikumi wo
ぼくのなかにだれがいるの
boku no naka ni dare ga iru no
こわれたこわれたよこのせかいで
kowareta kowareta yo kono sekai de
きみがわらうなにもみえずに
kimi ga warau nani mo miezu ni
こわれたぼくなんてさ
kowareta boku nante sa
いきをとめて
iki wo tomete
ほどけないもうほどけないよ
hodokenai mou hodokenai yo
しんじつさえ
shinjitsu sa e
Freeze
Freeze
こわせるこわせない
kowaseru kowasenai
くるえるくるえない
kurueru kuruenai
あなたをみつけて
anata wo mitsukete
ゆれたゆがんだせかいにだんだんぼくは
yureta yuganda sekai ni dan dan boku wa
すきとおってみえなくなって
sukitootte mienaku natte
みつけないでぼくのことを
mitsukenaide boku no koto wo
みつめないで
mitsumenaide
だれかがえがいたせかいのなかで
dare ka ga egaita sekai no naka de
あなたをきずつけたくはないよ
anata wo kizutsuketaku wa nai yo
おぼえていてぼくのことを
oboeteite boku no koto wo
あざやかなまま
azayaka na mama
むげんにひろがるこどくがからまる
mugen ni hirogaru kodoku ga karamaru
むじゃきにわらったきおくがささって
mujaki ni waratta kioku ga sasatte
うごけないうごけない
ugokenai ugokenai
うごけないうごけない
ugokenai ugokenai
うごけないうごけないよ
ugokenai ugokenai yo
Unraveling the world
Unraveling the world
かわってしまったかえれなかった
kawatte shimatta kaerenakatta
ふたつがからまるふたりがほろびる
futatsu ga karamaru futari ga horobiru
こわせるこわせない
kowaseru kowasenai
くるえるくるえない
kurueru kuruenai
あなたをけがせないよ
anata wo kegasenaiyo
ゆれたゆがんだせかいにだんだんぼくは
yureta yuganda sekai ni dan dan boku wa
すきとおってみえなくなって
sukitootte mienaku natte
みつけないでぼくのことを
mitsukenaide boku no koto wo
みつめないで
mitsumenaide
だれかがしくんだこどくなわなに
dare ka ga shikunda kodokuna wana ni
みらいがほどけてしまうまえに
mirai ga hodokete shimau mae ni
おもいだしてぼくのことを
omoidashite boku no koto wo
あざやかなまま
azayakana mama
わすれないでわすれないで
wasurenaide wasurenaide
わすれないでわすれないで
wasurenaide wasurenaide
かわってしまったことにparalyze
kawatte shimatta koto ni paralyze
かえられないことだらけparadise
kaerarenai koto darake paradise
おぼえていてぼくのことを
oboeteite boku no koto wo
おしえておしえて
oshiete oshiete
ぼくのなかにだれかいるの
boku no naka ni dare ka iru no
Unravel
Tell me, tell me, what’s the secret
Who’s inside of me?
This world is breaking, breaking down
While you laugh, not seeing anything
I’m broken, you know
Holding my breath
I can’t let go, can’t let go
To the truth
Freeze
Can break, can’t break
Going crazy, not going crazy
Finding you
In this swaying, distorted world, little by little I’m
Fading away, becoming invisible
Don’t find me, don’t look at me
In a world someone painted
I don’t want to hurt you
Remember me, remember me
In all its vividness
An endless loneliness wraps around me
Childlike laughter, memories linger
Can’t move, can’t move
Can’t move, can’t move
Can’t move, can’t move
Unraveling the world
Has it changed? Can’t go back
Two intertwine, two perish
Can break, can’t break
Going crazy, not going crazy
I won’t let you get hurt
In this swaying, distorted world, little by little I’m
Fading away, becoming invisible
Don’t find me, don’t look at me
In a world someone painted
Before the future unravels
Remember me, remember me
In all its vividness
Don’t forget, don’t forget
Don’t forget, don’t forget
Paralyzed by what’s changed
A paradise I can’t return to
Remember me, remember me
Tell me, tell me
Who’s inside of me?