Stone To Wake A Serpent

Pedra Para Acordar Uma Serpente

Stone To Wake A Serpent

Nós quatro, ligados pelo sangueWe four, bound by blood
De pé na encruzilhadaStanding in the crossroads

Na parte de baixo do mundoOn the underside of the world
Esperando nossa vezWaiting our turn

Aqui vemosHere we see
Serpente enroladaCoiled serpent
Preta e assandoBlack and baking
Ao solIn the sun

Pedra é lançadaStone is flung
Serpente acordaSerpent wakens
Flecha de venenoArrow of poison
Perfurando nossos coraçõesPierces our hearts

Dentes cravam na carne maciaTeeth sink into tender flesh
Relâmpago atinge, rápido demais para verLightning strikes, too fast to see

Buscamos socorro para os feridosWe seek succor for the stricken
Apelos recebidos com risadas maldosasPleas met with spiteful laughs

Avanço lento, sem agitar o venenoSlow advance, not to stir the poison
Seu curso rápido e impiedosoIts course fast and merciless

Implacável, implacávelMerciless, merciless

Em vastos salões, enterrados em hordas apressadasIn vast halls, buried in hurried hordes
Nenhuma ajuda encontrada aqui, apenas lágrimas horríveisNo help found here, only dreadful tears