Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 217

8426city (feat. Saïf)

ISK

Letra

Cidade 8426 (feat. Saïf)

8426city (feat. Saïf)

HannibalHannibal
26 cidade26 city
8-4 cidade é trash, 8-4 cidade é trash, 8-4 cidade é trash8-4 city c'est trash, 8-4 city c'est trash, 8-4 city c'est trash

8-4 é cidade, 26 é cidade, Saïf, Isk, pra te chocar, não precisa de seis faixas (pow)8-4 c'est city, 26 c'est city, Saïf, Isk, pour t'choquer, faut pas six titres (pow)
Não mistura [?], até o cara forte é fraco, aqui embaixo, ele tem seis vícios (ah é)Mélange pas [?], même l'homme fort est faible, ici-bas, il a six vices (ah ouais)
O primeiro é o dinheiro, o segundo são as mulheres, o terceiro, a avareza, quarto, o haramLe premier, c'est l'argent, le deuxième, c'est les femmes, le troisième, l'avarice, quatrième, le haram
O quinto, a traição, o sexto, é a inveja, ele vai sentir as chamas, parece que não tinha almaLe cinquième, la traîtrise, la sixième, c'est l'envie, il goûtera aux flammes, à croire qu'il n'avait pas d'âme
Se ele é fiel, o viciado em chrome, me sinto desonesto como o cara que trai (ah é)Si il est fidèle, le junkie chrome, j'me sens malhonnête comme l'homme qui trompe (ah ouais)
Vejo coisas estranhas, meu olho tá rodando, fogo na mão, Mario correndo atrás do Donkey Kong (é real)J'vois des trucs bizarres, j'ai l'œil qui tourne, feu dans la main, Mario coursait Donkey Kong (c'est réel)
Faço mal esperando o bem, parece que minha vida é uma antíteseJ'fais du mal en espérant du bien, on dirait qu'ma vie, c'est une antithèse
Vim de onde é escuro, onde é insalubre, quem procura com você, é quem te[?]J'viens d'là où c'est sombre, là où c'est malsain, c'lui qui cherche avec toi, c'est celui qui t'[?]

Sem guerra, aqui não tem guerraPas d'gue-guerre, chez nous, y a pas d'gue-guerre
Olha o tamanho das armas, ah meu chapa, você se ferraTé-ma la taille des fers, ah sa7bi, tu sers
A balança foi dada pela mulher, ele não pôde fazer nada, ele levantou a armaLa balance s'est fait donner par sa femme, il a rien pu faire, il a brandi l'fer
8-4 é cidade demais, sai confete quando um inimigo morre (sujo, sujo, sujo)8-4 c'est trop city, ça sort les confettis quand un ennemi crève (sale, sale, sale)
Aqui, perda de apetite como aquele moleque que perdeu todos os trevos (rah, rah)Chez nous, perte d'appétit comme ce petit qui a perdu tous ses trèfles (rah, rah)

Chego tarde, durmo tarde, vivo em função da economiaJ'rentre tard, j'dors tard, j'vis en fonction d'l'économie
Tô na praça, desligo os faróis, pensando na melodiaJ'suis dans l'square, j'éteins les phares, j'cogite sur la mélodie
Pra acreditar, tem que ver, a má sorte, é a história da minha vidaPour y croire, il faut l'voir, la poisse, c'est l'histoire de ma vie
Vivi coisas que desejo ao meu pior inimigoJ'ai vécu des trucs que j'souhaite à mon pire ennemi

Sei que tão rezando pela minha queda, nascemos embaixo, não dá pra cair mais baixo que a casa (trash, trash)J'sais qu'ça prie pour ma descente, on est nés en bas, on peut pas tomber plus bas qu'la maison (trash, trash)
Mais baixo que a razão do louco quando ele ia assaltar a pé no momento mais frio da estação (sujo, sujo, sujo, sujo)Plus bas qu'la raison du fou quand il allait braquer à pied au moment l'plus froid d'la saison (sale, sale, sale, sale)
Desgraça em abundância, dinheiro é dinheiro, então filho da puta, não brinque com isso (rah)Du malheur à foison, l'argent, c'est l'argent donc fils de pute, t'amuse pas avec ça (rah)
Saïf, Isk, moleque te assalta, você fica pálido, aqui é minha, você não fica (trash, trash)Saïf, Isk, petit te braque, tu restes pâle, c'est chez moi, ici, tu restes pas (trash, trash)
Meu tio morreu de câncer, khouya, eu me esforço, e o irmão dele em um acidente de carro (sujo, sujo, sujo, sujo)Mon oncle est mort d'un cancer, khouya, je sers, et son frère d'un accident d'la route (sale, sale, sale, sale)
Minha mãe tá tão devastada que o sorriso dela soa falso como um puto de Cabul (rah, rah, rah)Ma mère est tellement dévastée qu'son sourire sonne faux comme un putain d'enfant d'Kaboul (rah, rah, rah)
Enterro do op, coloco uma máscara sinistra, o pai dele chora porque era seu único filho (sujo, sujo, sujo, sujo)Enterrement du opps, j'mets une méchante cagoule, son père pleure car c'était son seul fils (sale, sale, sale, sale)
Resultado: Não vai ter ninguém pra vingar, os colegas dele, as putas, têm medo que o chão escorregue (sujo, sujo, sujo)Résultat des courses: Y aura personne pour l'venger, ses collègues les putes ont peur que leur sol glisse (sale, sale, sale)

Sem guerra, aqui não tem guerra (rah)Pas d'gue-guerre, chez nous, y a pas d'gue-guerre (rah)
Olha o tamanho das armas, ah meu chapa, você se ferra (rah)Té-ma la taille des fers, ah sa7bi, tu sers (rah)
A balança foi dada pela mulher, ele não pôde fazer nada, ele levantou a arma (trash, trash, trash)La balance s'est fait donner par sa femme, il a rien pu faire, il a brandi l'fer (trash, trash, trash)
8-4 é cidade demais, sai confete quando um inimigo morre (sujo, sujo, sujo)8-4 c'est trop city, ça sort les confettis quand un ennemi crève (sale, sale, sale)
Aqui, perda de apetite como aquele moleque que perdeu todos os trevos (rah, rah, rah)Chez nous, perte d'appétit comme ce petit qui a perdu tous ses trèfles (rah, rah, rah)

Chego tarde, durmo tarde, vivo em função da economiaJ'rentre tard, j'dors tard, j'vis en fonction d'l'économie
Tô na praça, desligo os faróis, pensando na melodiaJ'suis dans l'square, j'éteins les phares, j'cogite sur la mélodie
Pra acreditar, tem que ver, a má sorte, é a história da minha vidaPour y croire, il faut l'voir, la poisse, c'est l'histoire de ma vie
Vivi coisas que desejo ao meu pior inimigoJ'ai vécu des trucs que j'souhaite à mon pire ennemi


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ISK e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção