Eden

Éden

Eden

Os porteiros estão segurando a tecla obscurecida
The gatekeepers are holding the obscured key
Assistindo e matando as coisas nunca pensamos em ver
Watching and killing things we never thought to see
Eles manter a ordem na fé e na realidade
They keep order on faith and reality
Guardando a porta mística demoníaca
Guarding the mystical demonic gate

Como fontes de areia ao pó ela abre o portão
As sand springs to dust she opens the gate
Dressend em sua luz sombria ela toma o nosso coração no meio da noite
Dressend in her gloomy light she takes our heart in the night
Destemido como um antigo guerreiro, ela percorre o caminho dos mortos
Fearless as an ancient warrior she walks the path of the dead
Nos ossos negros da lápide que ela encontra-se em sua cama
On black bones of tombstone she lies in her bed

Além dos sete portões, ela deve viajar
Beyond the seven gates she must travel
Para ultrapassar o domínio do submundo poderoso
To overtake the mighty underworld domain
Rosto de Ereshkigal gloomed até sua raiva
Ereshkigal's face gloomed up her rage
O trono em que ela está
The throne on which she stands

Formado pelas almas dos mortos
Trained by the souls of the dead
Torturado pela irmã e da besta
Tortured by the sister and the beast
Deleitaram-se em seu próprio suor e sangue
Feasted on her own sweat and blood
Ela rege a parte escura .... eden!
She rules the dark part of ....eden!

Éden!
Eden!

Formado pelas almas dos mortos
Trained by the souls of the dead
Torturado pela irmã e da besta
Tortured by the sister and the beast
Deleitaram-se em seu próprio suor e sangue
Feasted on her own sweat and blood
Ela rege a parte escura .... eden!
She rules the dark part of ....eden!