In The Rushes

Em Os Juncos

In The Rushes

Barefoot, passando através
Barefoot, passing through
Ajoelhei-me para ter uma visão melhor
I knelt down to get a better view
De que cresceu lá
Of what grew there
Bem, o que ficou lá?
Well, what grew there?

Assustado, ouviu um som terrível
Scared, heard a terrible sound
Deite-se, se fingiu de morta
Lay down, played dead
Foi quando eu ouvi-la mais clara
That's when I heard it clearer
Nos juncos uma voz disse:
In the rushes a voice said:

Você pode andar em torno de sempre
You could walk around forever
E nunca me notar
And never notice me
Um pouco mais perto dos juncos
A little closer in the rushes
Escondendo-se entre os juncos
Hiding down among the reeds

Uma semente de uma semente
A seed, a seed
Uma semente de uma semente
A seed, a seed
Oh, oh
Oh, oh

Engoli
I swallowed
É digerido rápida
It digested quick
Mas não o suficiente para não me deixar doente
But not enough to not make me sick
Perdi-
I lost it

La la la la la
La la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La
La

Então de repente eu estava fora de perigo
Then suddenly I was out of harm's way
Esquecendo-se o desejo de lembrar
Forgetting the desire to remember
Trans turista desaparecido
Trans tourist vanished
Reprodução danificado Terminado
Finished damaged playback
Senti-me a desmoronar-se uma pista de corrida
I felt myself unraveling at a racetrack
Senti-me a desmoronar-se uma pista de corrida
I felt myself unraveling at a racetrack

Então eu tossia sangue
Then I coughed up blood
Raspado isso da minha boca
Scraped it off my tongue
Chupou o meu polegar
Sucked it off my thumb
E foi podre
And it was rotten
Oh, ooh
Oh, ooh

Cuidado para cuidar
Care to care
Ajoelhei-me, mas você não estava mais lá
I knelt down but you weren't there anymore
Fui empurrado para dentro de um arbusto
I was pushed into a bush

Nos juncos na tela
In the rushes on the screen
Era tudo agindo
It was all acting

Jelloes, jelloes, jelloes, jelloes
Jelloes, jelloes, jelloes, jelloes
Jelloes, jelloes, jelloes, jelloes
Jelloes, jelloes, jelloes, jelloes

Eu não posso acreditar
I can't believe it
Acredite que eu tinha visto
Believe that I had seen it
Lembrado que estava em meus braços
Remembered who was in my arms
Se lembrou de quando eu tinha os braços
Remembered when I had arms

É como um sonho
It's like a dream
A maneira que ela se desenrolou
The way that it unfolded
Como se eu tivesse sido nos juncos, sem saber
Like I'd been in the rushes without knowing

Beijei-o, mas devo admitir
I kissed it but I must admit
Eu perdi agora eu esquecer
I missed it now I do forget
Como se eu tivesse sido nos juncos, sem saber
Like I'd been in the rushes without knowing

Você está esquecido
You've are forgotten
Você foi esquecido
You've been forgotten
Você está esquecido
You are forgotten
Você foi esquecido
You've been forgotten
Você está esquecido
You are forgotten
Você foi esquecido
You've been forgotten
Você está esquecido
You are forgotten
Você está esquecido
You are forgotten
Você está esquecido
You are forgotten
Você está esquecido
You are forgotten
Você está tudo esquecido
You're all forgotten