Yaye Boye

Menino Yaye

Yaye Boye

Menino Yaye, balalmaYaye boye balalma
Menino Yaye, menino Yaye, balalmaYaye boye yaye boye balalma
Menino Yaye, balalmaYaye boyo balalma
Khamna awma loula, eu não sei se é verdadeKhamna awma loula eupeu si adounya
Menino, meu amigo, menino, meu irmãoYaye sama wadiour yaye sama lepeu
Menino, sou euYaye man
Como eu sou, não sei se vou conseguirKon yaye soumala masse togne mangui
DieguelouDieguelou

Sou eu que não sei o que fazer, não sei como agirSouma masse dioum tay rethiou nako
Mas eu sou, não sei como me controlarNdakh yaye man guisna khale magua
Meu coraçãoSama kanam
Se eu não souber, menino Yaye, aqui está a verdadeMa khamne yaye boye fii la diar
Balalma, balalma, baalalmaBalalma balalma baalalma
Balalma, balalma, balalma, balalmaaBalalma balalma balalma balalmaa
Menino YayeYaye boye

Sou eu que não sei o que fazer, dieguelouSoumala masse togne mangui dieguelou
Sou eu que não sei como agir, não sei como agirSouma masse dioum tay rethiou nako
Mas eu sou, não sei como me controlarNdakh yaye man guisna khale magua
Meu coraçãoSama kanam
Se eu não souber, menino Yaye, aqui está a verdadeMa khamne yaye boye fii la diar

Balalma, balalma, baalalmaBalalma balalma baalalma
Balalma, balalma, balalmaBalalma balalma balalma
BalalmaaBalalmaa

Fala pra mim, não me deixe, menino, você é tudoFane la mana diarr ba fayla yaye yaw
Mas não me deixe, eu não sei como agirNdakh fayla douma yomba yaye man
Vou viver, meu coração está gritandoWaye dina diem sama kemtalay katane
Bagua, conta pra mimBagua contane

Louco, se você não me deixar, eu não sei o que fazerLouma def si yaw warou mako naw
Yayo, oh, menino, não me deixe, conta pra mimYayo ho yaye beuguena yaw ngua contane
Mas conta pra mim, eu não sei o que fazerNdakh bo contane yala dana contane
Gnou, sargual, sounou, yayboyGnou sargual sounou yayboy
Menino Yaye, não me deixe, menino YayeYaye boye sonnagua yaye boye
Masso, eu não seiMasso tayi

Yaguala, tankhal, dila, sonal, meninoYaguala tankhal dila sonal yayo
Rethiouw, eu não sei o que fazer, dioureRethiouw ma loma done dioure
Khamna, não sei, lo dadioul, se gnoun gnyKhamna amoul lo dadioul si gnoun gny
Tay, alhamdou, lila, não sei, não seiTay alhamdou lila mane mi bay la
Diour, não sei, khamna, yoor, ndiaboteDiour na y dome khamna yoor ndiabote
Modi, laneModi lane

Menino Yaye, aqui está, aqui está, vaiYaye boye yala nala yala fay
Balalma, yayoboy, balalma, balalmaBalalma yayoboy balalma balalma
Balalma, menino Yaye, balalmaBalalma yaye boye balalma