Dame Tiempo

Dá-me tempo

Dame Tiempo

Dê-me tempo para me acostumar com o fato de que seu amor não me interessaDame tiempo a acostumbrarme a que su amor no me interesa
Porque eu quero ter certeza de que posso viver sem elaPorque quiero estar seguro que puedo vivir sin ella

Dê tempo às minhas feridas, elas ainda sangram de tristezaDale tiempo a mis heridas, que aun sangran por la pena
Eu não quero te machucar, eu só espero que você entendaYo no quiero hacerte daño, solo espero que comprendas

Não me leve tão rápido, que talvez para te agradarNo me lleves tan aprisa, que quizás por complacerte
Eu te disse que te amo, quando ela ainda está aqui na minha menteTe diga que yo te quiero, cuando aun ella esta aquí en mi mente
Eu sei que é difícil para você me fazer esperarSe que es duro para ti el tenerme que esperar
Se é verdade que você me ama, me dê tempo, nada maisSi es verdad que tu me amas dame tiempo nada mas

Me dê tempo para organizar minha vidaDame el tiempo necesario para organizar mi vida
Me dê tempo para levantar, minha queda foi difícilDame tiempo a levantarme, que fue dura mi caída
É um risco e eu entendo, aquele que você tem que esperarEs un riesgo y lo comprendo, el que tienes que esperar
Se eu finalmente ficar com você, só o tempo diráSi al fin me quedo contigo, solo el tiempo lo dirá

Não me leve tão rápido, que talvez para te agradarNo me lleves tan aprisa, que quizás por complacerte
Eu te disse que te amo, quando ela ainda está aqui na minha menteTe diga que yo te quiero, cuando aun ella esta aquí en mi mente
Eu sei que é difícil para você me fazer esperarSe que es duro para ti el tenerme que esperar
Se é verdade que você me ama, me dê tempo, nada maisSi es verdad que tu me amas dame tiempo nada mas

Se você me pede amor, me dê tempoSi tú me pides amor, dame tiempo

Dê-me tempo para me acostumar com o fato de que seu amor não me interessaDame tiempo a acostumbrarme a que su amor no me interesa
E ver se consigo viver sem elaY a ver si puedo vivir sin ella
Não me leve tão rápido, me dê tempo para pensarNo me lleves tan aprisa corazón, dame tiempo necesario para pensar
Eu preciso me dar espaço suficiente para saber como tomar uma decisão sábiaYo necesito me des espacio suficiente para saber tomar una sabia decisión
Se você me ama como diz que me ama, não se apresseSi tú me quieres como dices que me quieres no apresures el momento
Entenda o que eu sintoComprende lo que yo siento
Não me leve tão rápido, que talvez para te agradarNo me lleves tan aprisa, que quizás por complacerte
Eu tenho que partir seu coraçãoYo tengo que romperte el corazón

Se você me pede amor, me dê tempoSi tú me pides amor, dame tiempo

E não me peça para te dizer que te amo, não possoY no me pidas que te diga que te quiero, yo no puedo
Bem, ela ainda está na minha mentePues ella sigue en mi mente
Oh, dê-me tempo para me levantar, minha queda foi difícilAy dame tiempo a levantarme que fue dura mi caída
Se você me disser que me ama e não mente, que bom, me dê um tempoSi tú me dices que me quieres y no mientes, ay cosa buena dame tiempo nada mas
Dê-me tempo para me acostumar com o fato de que seu amor não me interessaDame tiempo a acostumbrarme a que su amor no me interesa