El Pañuelito

O Pañuelito

El Pañuelito

Aqui estão as memóriasAquí van los recuerdos
Escute meu amor tristeOye que de mis tristes amores
Por que eu sofri tantoPor la que sufrí tanto

Um grupo de floresUn ramito de flores
E você cachecol brancoY tu pañuelo blanco
Ramo de floresRamito de flores
E o seu lenço brancoY tu pañuelito blanco

Isso me deixa triste espectáculoQue me da pena mostrarte
Seu lenço brancoTu pañuelito blanco
Para com você secastes, você concorda linda mariaPorque con el te secastes, te acuerda maria linda
Quando você estava chorandoCuando estabas llorando

E eu não quero, eu não queroY como ya no me quieres, ya no te quiero
Existem seus cartões e seu lençoAhi van tus cartas y tu pañuelo

Isso perfumado e vivoQue perfumadas y vivas
Seus mandastes-me floresTu me mandastes la flores
Não, se você chegar Estranos murchasNo te estrañes si llegan marchitas
Que assim são os meus amoresQue asi estan mis amores

E desde que eu não quero mais, bonito, morenaY como ya no me quieres, morena linda
Eu não quero maisYa no te quiero
Por isso eu vos mando ahi seus cartõesPor eso ahi te mando tus cartas
Como seu febril lençoComo febril tu pañuelo

Ambos, enquanto que sofrem com este conforto pretoTanto tanto que sufri, con esta negra consuelo

Então, por que, por que você não quer maisPor eso, por eso, por eso ya no te quiero
Então, você não quer maisPor eso ya no te quiero