Km.0

Km.0

Km.0

Madrid, deserto como meu colchãoMadrid, deshabitado como mi colchón
no verão em que cresci,el verano en que me hice mayor,
e ela que já não liga.y ella que ya no llama.

Tanta cidade e tão pouco pra fazer,Tanta ciudad y tan poco por hacer,
pessoas que sonham sua soneca e quegente que sueña su siesta y que
olham pela janela.mira por la ventana.

Gente que mente por um pedaço de calor,Gente que miente por un trozo de calor,
que reza pra parar o elevador,que reza por que pare el ascensor,
preso a você.atrapado contigo.

Mães que perdem seus filhos ao nascer,Madres que pieden a sus hijos al nacer,
procurando entre suas pernas o que ontembuscando entre tus piernas lo que ayer
já deram como perdido.han dado por perdido.

Kilômetro Zero,Kilómetro Cero,
respira no centro da cidaderespira en el centro de la ciudad
a alma que se perde ao escapar.el alma que se pierde al escapar.
Kilômetro Zero,Kilómetro Cero,
começo dos dias que estão por vir,comienzo de los días que han de venir,
a chuva que se derrama por você.la lluvia que se derrama por ti.

Bares onde a calma e a cervejaBares en los que la calma y la cerveza
salvam nossas vidas, e minha cabeçasalvan nuestra vida, y mi cabeza
desejando estar sob suas roupas.soñando estar bajo tu ropa.

Promessas que se fazem na cama,Promesas que se dicen en la cama,
luzes que se cravam em suas costas,luces que se clavan en tu espalda,
deixa eu te vestir agora.deja que yo te vista ahora.

Sob umas rodas minha sombra ruim vou jogar,Bajo unas ruedas mi mala sombra arrojaré,
talvez assim eu interprete esse papelquizás así interprete ese papel
no qual sou seu abrigo.en el que soy tu abrigo.

Mulheres que talvez hoje você não possa pagarMujeres que quizás hoy no puedas pagar
questionam com seus lábios a verdadecuestionan con sus labios la verdad
de que ainda estamos vivos.de que aún seguimos vivos.

Kilômetro Zero,Kilómetro Cero,
respira no centro da cidaderespira en el centro de la ciudad
a alma que se perde ao escapar.el alma que se pierde al escapar.
Kilômetro Zero,Kilómetro Cero,
começo dos dias que estão por vir,comienzo de los días que han de venir,
a chuva que se derrama por você.la lluvia que se derrama por ti.

Kilômetro Zero,Kilómetro Cero,
respira no centro da cidaderespira en el centro de la ciudad
a alma que se perde ao escapar.el alma que se pierde al escapar.
Kilômetro Zero,Kilómetro Cero,
começo dos dias que virão,comienzo de los días que vendrán,
a calma que nos traz sua tempestade.la calma que nos trae tu tempestad.