Yar Gitme

Não Vá Embora

Yar Gitme

não me deixe, meu amorsarıl bana can bırakma beni
não machuque este coração que amaüzme seven bu yüreğimi
por favor, não vamos acabar com este amorne olur bu aşkımızı öldürmeyelim
dizem que é um pecadoyazık günah denir buna
não vamos terminarbitirmeyelim

diga como você consegue fazer issosöyle bunu sen nasıl yaparsın
como você pode destruir todos os meus sonhosbütün hayallerimi nasıl yıkarsın
vivemos dias tão lindosöyle güzel günler yaşamıştık
você não pode esquecer issobunları sen unutamazsın

eu sou demais pra você?ben sana çokmu geldim
ou eu cometi um erro?yoksa bir hata mı ettim
por favor, meu amorne olursun sevgilim
não vamos acabar com este amorbu aşkımızı öldürmeyelim

eu te amei como a pupila dos meus olhosseni mutlu edebilmek için gözbebeğim gibi sevdim
nunca pedi nada de você até hojesenden bu güne kadar hiç birşey istemedim
mas pela primeira vez eu quero algoama ilk defa birşey istiyorum

não vá embora, eu não consigo viver sem vocêyar gitme ben sensiz yaşayamam
não vá embora, você é a razão do meu viver, não aguentoyar gitme gözbebeğimsin dayanamam
não vá, eu te amo, não consigo esquecerdur gitme seviyorum unutamam
não vá embora, você está dentro de mim, não posso deixaryar gitme içimdesin atamam

meu amor, minha vida, meu tudo, eu te amo tantocanım,aşkım,bitanem,herşeyim seni çok seviyorum
se você não estiver aqui, o que eu vou fazer? eu não consigo viver sem vocêsen olmazsan ben ne yaparım ben sensiz yaşayamam ki
olha, antes de ir, meu mundo já desaboubak bak daha gitmeden yıkıldı dünyam
os que amam sempre se machucam, mas não sentem dorsevenlere hep kıyarlar kıyıpta acımazlar
por favor, não seja como eles, não me deixe, meu amorne olur sende onlardan olma sarıl bana canım

se você for, eu não consigo viver, não posso estar vivo sem você, olha, meu mundo já desabousen gidersen yaşayamam sensiz hayatta olamam bak gitmeden yıkıldı dünyam }2kez
os que amam sempre se machucam, mas não sentem dorsevenlere hep kıyarlar kıyıpta acımazlar
por favor, não seja como eles, não me deixe sozinhone olur sende onlardan olma beni yanlız bırakma

não vá embora, eu não consigo viver sem vocêyar gitme ben sensiz yaşayamam
não vá embora, você é a razão do meu viver, não aguentoyar gitme gözbebeğimsin dayanamam
não vá, eu te amo, não consigo esquecerdur gitme seviyorum unutamam
não vá embora, você está dentro de mim, não posso deixaryar gitme içimdesin atamam

diga, o que eu disse é verdade?söyle söylediklerim gerçek mi
uma pessoa que ama, como pode haver abandono?seven insan hiç terk eder mi
mas você amava, mas você esperavahani severdin, hani beklerdin

você não era a que dizia "meu amor"?canım diyen o sen değilmiydin

meu amor, eu sinto tanto a sua faltasevgilim seni çok özlüyorum
te amo mais do que a minha própria vidacanımdan daha çok seviyorum
você é tudo pra mimsen benim herşeyimsin
você não era a que dizia isso?diye söyleyen sen değilmiydin
se você não estiver aqui, eu não consigo viversen olmazsan yaşayamam ki
não consigo suportar a falta de vocêsensizliğe dayanamki
nunca vou me separar de vocêsenden asla ayrılmam
você não era a que chorava por isso?diye ağlayan sen değilmiydin

é assim que os que amam se machucamsevenlere işte böyle kıyarlar
enganam dizendo que amamseviyorum diye aldatırlar
por favor, não seja como elesne olur sende onlardan olma
não me deixe, meu amorsarıl bana canım

não vá embora, eu não consigo viver sem vocêyar gitme ben sensiz yaşayamam
não vá embora, você é a razão do meu viver, não aguentoyar gitme gözbebeğimsin dayanamam
não vá, eu te amo, não consigo esquecerdur gitme seviyorum unutamam
não vá embora, você está dentro de mim, não posso deixaryar gitme içimdesin atamam