395px

Encruzilhada

Ismo Alanko

Risteys

Tulen siihen risteykseen
missä viitat vähenee
kadun pätkät lyhenee
ja kapenee

Moni juuttuu nopeaan
tapaan täältä matkustaa
taidan vielä vaeltaa ja odottaa

Kunnes syksy minut saa
kunnes lumi peittää maan
jaksan vielä odottaa
talven selkä kyllä kantaa repussaan

Tulen siihen risteykseen
missä ruuhka hiljenee
katulamput vanhenee ja vähenee

Pala vastausta
Pala toivomusta
Pala jotain parempaa
Pala kaipausta
Pala lohdutusta
Pala nousevaa voimaa

Katukiven alta
takavasemmalta
löytyy kun vain vaeltaa
tuulta odottaa

Valot leikkii leluillaan
kadun selkä notkahtaa
Taidan vielä vaeltaa ja odottaa

Toinen oikealle
riemukaaren alle
katu kutsuu kulkijaa
Yksin pimeässä
vielä empimässä
lähtisinkö seuraamaan

Ihmisjoukon tuoksu
kutsuu mua juoksuun
pyrähdän ja risteys taa
en voi odottaa

Tulen siihen risteykseen
missä viitat vähenee
kadun pätkät lyhenee
ja kapenee
kutsun toista kulkijaa
kadun kannen takojaa
en voi enää vaeltaa ja odottaa

Encruzilhada

Vou chegar nessa encruzilhada
onde as placas vão sumindo
os trechos da rua encurtam
e se estreitam

Muita gente se perde rápido
na forma de viajar daqui
acho que ainda vou vagar e esperar

Até que o outono me pegue
até que a neve cubra a terra
ainda consigo esperar
o inverno aguenta bem a carga na mochila

Vou chegar nessa encruzilhada
onde o trânsito vai se acalmando
as luzes da rua envelhecem e diminuem

Um pedaço de resposta
Um pedaço de esperança
Um pedaço de algo melhor
Um pedaço de saudade
Um pedaço de conforto
Um pedaço de força crescente

Debaixo da calçada
vindo de trás à esquerda
se encontra, só precisa vagar
esperar pelo vento

As luzes brincam com seus brinquedos
as ruas se curvam
Acho que ainda vou vagar e esperar

Uma virada à direita
debaixo do arco-íris
a rua chama o caminhante
Sozinho na escuridão
ainda hesitando
será que eu sigo em frente?

O cheiro da multidão
me chama pra correr
me lanço e a encruzilhada fica pra trás
não posso esperar

Vou chegar nessa encruzilhada
onde as placas vão sumindo
os trechos da rua encurtam
e se estreitam
chamo outro caminhante
o ferreiro da rua
não posso mais vagar e esperar