Imprisoned In Sorrow

Prisioneiro da Tristeza

Imprisoned In Sorrow

No escuroIn the dark
Vejo sua sombra na escuridãoI see your shadow in the dark
Essa visão assombra minha menteThis vision haunting my mind
Nos meus sonhos, na minha vaidadeIn my dreams, in my vain

E eu anseioAnd I yearn
Eu anseio por você em lágrimasI yearn for you in tears
Minha vida foi jogada foraMy life is thrown away
Acredito que você estará láI believe you will be there

Com admiração, me viro para você e olho em seus olhosWith awe I turn to you and look into your eyes
Minhas lágrimas ofuscando minha visão, meus sentimentos em caosMy tears blinding my sight, my feelings in chaos
Não consigo encarar a verdade, é doloroso demais para aceitarI can not face the truth too painful to accept
Não consigo encarar minha vida, viver sem vocêI can not face my life to live on without you

Prisioneiro de mim mesmoImprisoned into myself
Nesta casca de tristezaIn this shell of sorrow

Eu corro para enfrentar a luz, que não está láI run to face the light, which is not there
Busco o amor que encontrei e agora está perdidoI search the love I once found now lost
Rodando em círculos, não consigo avançar, não consigo voltarRound in circles, can't go forward, can't go back
Preso neste canto, buscando para sempreTrapped in this corner, forever searching

E eu amoAnd I love
Sim, eu amo você, meu preciosoYes I love you my precious one
Nunca vou descansar, nunca vou pararNever I will rest, never I will stop
Na minha luta pela minha vidaIn my struggle for my life

Prisioneiro de mim mesmoImprisoned into myself
Na casca de tristezaIn the shell of sorrow
Preso na minha dorStuck in my pain
Minha vida não tem amanhãMy life has no tomorrow