El Anhelo (Bulerías) (parte. Diego del Morao)

El Anhelo (Bulerías) (part. Diego del Morao)

Só pelo seu amorSolo por tu querer
Foi só por causa do seu amorTan solo era por tu querer
Só pelo seu amorSolo por tu querer
Que a vontade de comer e beber me impediuQue a mí las ganas se me quitaban de comer y de beber

Meu pobre coração você deixou feridoMi pobre corazón dejaste herido
Desde que você saiu eu choro e suspiroDesde que te marchaste lloro y suspiro
Eu choro e suspiroLloro y suspiro

Comecei a amarYo me puse a querer
Que comecei a amarQue me puse a querer
Comecei a amarYo me puse a querer
E eu te amei tanto que Undebel me puniuY tanto yo a ti te quise que me castigó Undebel

Toda vez que eu lembro de vocêCada vez que te recuerdo
Um rio de sangue vivoUn río de sangre viva
Corre pelo meu corpoMe recorre por el cuerpo
E minha alma está regandoY va regando mi alma
Minhas flores nascem de novoMis flores nacen de nuevo

Nunca quis ninguém assim, estou bêbada de amorNunca quise a nadie así, voy borracho de cariño
Seis letras têm seu nome, o mesmoSeis letras tiene tu nombre, las mismas
Os mesmos que o meu temLas mismas que tiene el mío

Eu te amo de dia, de noite como uma mãe para seu filhoTe quiero de día, de noche como una madre a su niño
Estou bêbado de amorVoy borracho de cariño

Por me esquecer, você não quer me verPor olvidarme no quieres verme
E não importa para mim, eu sempre tenho você presenteY a mí lo mismo me da, siempre te llevo presente
Por me esquecer, você não quer me verPor olvidarme no quieres verme

Ele jurou que me queriaJuró que me quería
E então ele me deixouY luego me abandonó
Mesmo jurando que estava mentindoHasta jurando mentía

Por me esquecer, você não quer me verPor olvidarme no quieres verme
E não importa para mim, eu sempre tenho você presenteY a mí lo mismo me da, siempre te llevo presente
Por me esquecer, você não quer me verPor olvidarme no quieres verme