Let You Fly

Deixar Você Voar

Let You Fly

Eu segurei sua mão em cada tempestadeI held your hand through every storm
Com medo de perder o que éramosAfraid of losing what we were
Mas amor não é uma porta trancadaBut love is not a locked door
É saber quando soltarIt's knowing when to let go

Eu tentei manter a gente em um só lugarI tried to keep us in one place
Mas corações não foram feitos para correntesBut hearts are not meant for chains
Se ficar dói mais do que dizer adeusIf staying hurts more than goodbye
Então a liberdade é o único certoThen freedom is the only right

Então eu vou deixar você voar, eu vou deixar você irSo I'll let you fly, I'll let you go
Amor é desejar que você tenha um caminho melhorLove means wishing you a better road
Eu não vou te segurar, eu não vou perguntar por quêI won't hold you back, I won't ask why
Às vezes, dizer adeus é um ato de amorSometimes goodbye is an act of love
Eu vou me afastar para encontrar minha pazI'll walk away to find my peace
Você vai encontrar seu céu, eu vou encontrar a liberdadeYou'll find your sky, I'll find release
Com as mãos abertas e sem arrependimentosWith open hands and no regrets
Eu deixo você ir, eu deixo você serI let you go, I let you be

Nós éramos fogo, nós éramos luzWe were fire, we were light
Mas as estações mudam, assim como as vidasBut seasons change, so do lives
Eu não quero aprisionar seus sonhosI don't want to cage your dreams
Ou me afogar no que costumávamos serOr drown in what we used to be

Eu escolho a calma em vez da dorI choose the calm over the pain
A verdade silenciosa em vez da culpaThe quiet truth over the blame
Se o amor é real, ele entendeIf love is real, it understands
Quando deixar ir faz parte do planoWhen letting go is part of the plan

Então eu vou deixar você voar, eu vou deixar você irSo I'll let you fly, I'll let you go
Amor é desejar que você tenha um caminho melhorLove means wishing you a better road
Eu não vou te segurar, eu não vou perguntar por quê?I won't hold you back, I won't ask why?
Às vezes, dizer adeus é um ato de amorSometimes goodbye is an act of love
Eu vou me afastar para encontrar minha pazI'll walk away to find my peace
Você vai encontrar seu céu, eu vou encontrar a liberdadeYou'll find your sky, I'll find release
Com as mãos abertas e sem arrependimentosWith open hands and no regrets
Eu deixo você ir, eu deixo você serI let you go, I let you be

Sem lágrimas para te fazer ficarNo tears left to make you stay
Sem promessas que eu precise quebrarNo promises I need to break
Eu abençoo o caminho que você escolhe seguirI bless the path you choose to take
E confio na vida que me esperaAnd trust the life that waits for me

Eu vou deixar você voar, além do meu nomeI'll let you fly, beyond my name
Sem medo, sem culpa, sem dor escondidaNo fear, no guilt, no hidden pain
Estou saindo para a luzI'm walking out into the light
Escolhendo a mim mesma, escolhendo minha vidaChoosing myself, choosing my life
Ao deixar ir, eu finalmente vejoIn letting go, I finally see
É assim que o amor nos libertaThis is how love sets us free
Com as mãos abertas e graça silenciosaWith open hands and quiet grace
Eu me afasto, e estou em pazI walk away, and I'm at peace