Tradução automática

Exibições da letra 22

91 / 93 (part. DJANGALA)

ISS

Letra

91 / 93 (part. DJANGALA)

91 / 93 (part. DJANGALA)

Muita gente toca violino quando é hora de colocar os roxosTrop d'humains jouent du violon quand il s'agit de mettre les violets
A grana te aproxima do presente antes de sair pra festaL'argent t'rapproche du cadeau avant qu't'y sors gâteau
A situação esquenta, chama as crianças, a sequência você já conheceLe volet ça devient chaud, rentrez les gamins, la suite vous déjà connaître
Seu idiota, fizemos mais planos que os 40 ladrõesConnard, on a fait plus de plans qu'les 40 voleurs

O dólar no prédio, o cliente vem buscar sua felicidadeLe dollar dans l'bâtiment, l'client vient prendre son bonheur
Saio vivendo como a Sarah Connor, com produto de todas as coresJ'sors vie comme Sarah Connor, avec produit toutes les couleurs
É violento, sobe na moto, bwep bwep, acorda a quebradaC'est violent, monte sur la bécane, bwep bwep, réveille la cité

Tem Donatello em Y que acorda a quebradaY'a Donatello en Y qui réveille la cité
Integridade pura, mas cresci em CergyL'intégrité pure mais, grandit à Cergy
9 anos do lado do carvão, isso até faz seu isqueiro9 ans l'côté charbon, ça t'fait même ton briquet

Gráfico organizado, tudo nas armadilhasGraphique organisée, tout dans les nasses
Tudo bem mirado, junho é a zonaTout est bien visé, juin c'est la zone
Tudo bem mirado em IgnyTout est bien visé à Igny

Se não tenho um, tenho o outroSi j'ai pas l'un, j'ai l'autre
Se não tenho você, vou ter seu amigoSi j'ai pas toi, j'aurai ton pote
Mas você eu descapo, uma Astra com o JoeMais toi j'décapote, une Astra avec Joe

Isso decapita, manda ele picarÇa décapite, ça lui envoie il pique
Num golpe meu coração palpitaSur un coup j'ai le coeur qui palpite
Inovando no brinquedo, 38B com os palpitantesJ'innove au joujou, 38B avec des palpitres
Charo, tem que fechar os punhos se ouvir 9-1Charo faut serrer les poings si t'entends 9-1

Mesmo longe eu sempre gritarei 9-3Même loin j'crierai toujours 9-3
As guerras do Damien, de onde vem, parceiro? Vem de casaLes guerres de Damien ça vient d'où potos, ça vient d'chez moi
Tudo em ordem, tem um vigia no telhadoTout est en place, t'as un guetteur sur le toit

Charo, tem que fechar os punhos se ouvir 9-1Charo faut serrer les poings si t'entends 9-1
Mesmo longe eu sempre gritarei 9-3Même loin j'crierai toujours 9-3
As guerras do Damien, de onde vem, parceiro? Vem de casaLes guerres de Damien ça vient d'où potos, ça vient d'chez moi

Tudo em ordem, tem um vigia no telhadoTout est en place, t'as un guetteur sur le toit
Enche a bolsa, os pacotes vazios, tá cheirando a frituraRemplis le sac, les sachets vides, ça sent les frites
Tem que vazar rápido, embaixo do bloco em unidadeFaut s'barrer vite, en bas du bloc en unité
Todos os pacotes, 10 minutosTous les pochons, 10 minutes

Não tem mais, volta em 10 minutosY'a plus, repasse dans 10 minutes
Nesse nível já não é som, é um assassinatoÀ ce niveau-là c'est plus du son, c'est un assassinat
Chego no estilo you can't see me, me chama de John CenaJ'arrive en you can't see me prime, appelle-moi John Cena

Não tenho nada a ver com política, eu mijo na frente do SenadoJ'ai rien à voir avec la politique, moi j'pisse devant le Sénat
Tô com a gangue, se for reto, nem esperamos o sinalJ'suis avec le gang, si tout droit, on attend même pas l'signal

Chegamos, é R-F como a Gestapo, departamento do guet-tapantOn arrive, c'est R-F comme la Gestapo, département du guet-tapant
O clipe do guet-tapeur, só cabeças de quebradoresLe clip du guet-tapeur, que des têtes de casseurs
As crianças vigiam o bumbum da sua irmã, abusos e tiros de hazeurLes kids guettent le cul d'ta sœur, des bavures et des coups d'hazeur

Visores com lasers, em Tartine até na Côte d'AzurViseurs avec lasers, à Tartine même en Côte d'Azur
À vista como um caçador, cara ou coroa, qual é a sua sorte?À la vue comme un chasseur, pile ou face c'est quoi ton sort

Vigia a colheita no rastreador, na sua rua eles pegam seu corpoGuette la fauche sur le traceur, dans ta rue ça ramasse ton corps
3-0 sem diferença de pontos3-0 sans point d'écart
9-1-9, 3 misturas ruins9-1-9, 3 mauvais mélanges
Se você não tem fôlego, parceiro, muda de lugarSi t'as pas l'cardio gros déménage

Charo, tem que fechar os punhos se ouvir 9-1Charo faut serrer les poings si t'entends 9-1
Mesmo longe eu sempre gritarei 9-3Même loin j'crierai toujours 9-3
As guerras do Bamne, de onde vem, parceiro? Vem de casaLes guerres de Bamne, ça vient d'où poteau, ça vient d'chez moi
Tudo em ordem, Tartine, vigia no telhadoTout est en place, Tartine, guetteur sur le toit

Charo, tem que fechar os punhos se ouvir 9-1Charo faut serrer les poings si t'entends 9-1
Mesmo longe eu sempre gritarei 9-3Même loin j'crierai toujours 9-3
As guerras do Bamne, de onde vem, parceiro? Vem de casaLes guerres de Bamne, ça vient d'où poteau, ça vient d'chez moi
Tudo em ordem, Tartine, vigia no telhadoTout est en place, Tartine, guetteur sur le toit

9-1-9, 3 misturas ruins9-1-9, 3 mauvais mélanges


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ISS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção