Sans Refr#7

Sem Refrão #7

Sans Refr#7

Você tá morto se abrirT'es mort si tu l'ouvres
Você tá morto se abrirT'es mort si tu l'ouvres

Você tá morto se abrirT'es mort si tu l'ouvres
O apê dos macacos, a portaL'appart des apes, la porte
Você tá morto se abrirT'es mort si tu l'ouvres
Os sons que eu liberoDes sons j'délivre
Na escola, eu não abria meus livrosEn cours, j'ouvrais pas mes livres
Nada de história de amorPas d'histoire de love
Você tá morto por causa do batom delaTu dead pour son rouge à lèvres
Uma AD não longe do Louvre, tem o moleque que entregaUne AD pas loin du Louvre, y'a l'tit-pe qui livre
A produção eu faço filhosLa prod j'lui fait des gosses
Tô quase acasalandoJ'suis en train d'l'accoupler
A produção, eu faço filhos, é só o primeiro versoLa prod, j'lui fais des gosses, c'est que l'premier couplet
Pequeno, você tem coragemPetit t'as du toupet
Aconteça o que acontecer, não sigo a manadaQuoi qu'il arrive suis pas l'troupeau
Mesmo se eu chegar atrasado, sou eu quem tem as chavesMême si j'arrive en retard, c'est moi qui ai les clés
Quem ganha a guerra entre uma faca e quem tem a AK?Qui remporte la guerre entre un couteau et celui qui a l'AK?
9.1 Charo Gang, a gente revendia até na região PACA9.1 Charo Gang, on la revendait même en région PACA
Tentar vir pra cima da gente, impossível, eles não conseguemVenir nous la mettre, impossible, ils sont pas capables
9.1 Charo Gang, vir pra cima da gente? Somos imbatíveis9.1 Charo Gang, nous la mettre? On est imbattable
O que tem na mochila?Qu'est-c'qu'il y'a dans l'cartable?
Se eu tirar, eles se afastam todosSi j'le sors, ils s'écartent tous
Cartuchos que vêm dos manouches com olhar suspeitoDes cartouche, qui proviennent des manouches au regard louche
Hardcore se você deixar suas mãosHardcore si tu laisses tes paluches
A casa não dá crédito, sou duro como o pakatLa maison fait pas d'crédit, j'suis en pierre comme le pakat
Quatro em um 4x4, te deixo andar a péÀ quatre dans un 4x4, j'te laisse marcher à pattes
Quatro em um A4, você volta em harbatÀ quatre dans un A4, tu r'pars en harbat
No fundo do bat, khabat eu faço uma batAu fond du bat, khabat j'me fais une batte
Mentalidade CRIC, a gente não se submeteMentalité CRIC nous on suce pas d'bite
Começamos por quem?On commence par qui?
Eu bato até ele se machucarJ'le frappe jusqu'a c'qu'il s'blesse
Não nasci ontem, você acha que engana quem?J'suis pas né hier, tu crois la faire à qui?
Sob KawasakiSous Kawasaki
Eu tiro mesmo quando chove, nevaJ'le sort même quand il pleut, il neige
À vontadeÀ l'aise
Não faça loucura, você vai gritar por ajudaFait pas l'fou, tu vas crier à l'aide
Deixa eu, longe dos problemasLaisse moi, loin des problèmes
A gente não dorme, à noite a gente roubava BMOn dort pâs, la nuit on volait des BM
A gente não sorri, faço o contrário de BNOn sourit pas, j'fais le contraire d'BN
Tô sobrecarregado, desde que não abro mais meus DMJ'suis débordé, depuis j'ouvre plus mes DM
Sabemos ser charmosos mesmo sem ter mais de 5 TnOn sait être charmant même si j'ai plus d'5 Tn
Isso tá ficando alarmante desde que na cabeça tá o RNCa d'vient alarmant depuis qu'en tête c'est l'RN
Eu tiro mesmo quando chove, nevaJ'le sort même quand il pleut, il neige
À vontadeÀ l'aise
Não faça loucura, você vai gritar por ajudaFait pas l'fou, tu vas crier à l'aide
Deixa eu, longe dos problemasLaisse moi, loin des problèmes
A gente não dorme, à noite a gente roubava BMOn dort pâs, la nuit on volait des BM
É a zona, é a zonaC'est la zone, c'est la zone
É a zona, é a zonaC'est la zone, c'est la zone
É a zonaC'est la zone
Zona, é a zonaZone, c'est la zone

Irmãozinho, irmãozinho, irmãozinho, eles querem fazer guerraPetit frère, petit frère, petit frère, ils veulent faire la guerre
Ele não bebe no copinho, copinho, copinhoIl boit pas dans l'petit verre, petit verre, petit verre
Quem vai fazê-lo calar?Qui pour l'faire taire?
Ele pega os verdesIl récupère des verts
Não fala de negóciosLui parle pas affaires
Ele prefere te fazerIl préfèr'a te faire
Teimoso desde a escolaTêtu d'puis l'élémentaire
Ele sabe fazer granaIl sait faire des sous
Mas não sabe o que fazer com elaMais sait pas quoi en faire

Eu tiro mesmo quando chove, nevaJ'le sort même quand il pleut, il neige
À vontadeÀ l'aise
Não faça loucura, você vai gritar por ajudaFait pas l'fou, tu vas crier à l'aide
Deixa eu, longe dos problemasLaisse moi, loin des problèmes
A gente não dorme, à noite a gente roubava BMOn dort pâs, la nuit on volait des BM

À noite a gente roubava BM, à noite a gente roubava BMLa nuit on volait des BM, la nuit on volait des BM
À noite a gente roubava BM, à noite a gente roubava BMLa nuit on volait des BM, la nuit on volait des BM