LUV is Forever

O Amor é Para Sempre

LUV is Forever

Suspiros tristes e a noite quenteSetsunai toiki to nukumori no yoru wa
Flutua e afunda como as estrelas que caemUkande shizumu yo hoshikuzu-tachi no you

Silenciosamente a escuridão me envolveu com amorHissori to yami ga tsutsunde kureta ai da yo
Você tem um rosto diferente do que eu conheçoAnata wa mahiru to chigau kao wo shite

Se você ficar triste, se você se machucarKanashiku naru nara anata ga kizutsuku nara
Não consigo mais te olharMou mitsumerarenai kara
As lágrimas brilhantes não são um juramento seuKagayaku namida ga anata no chikai nante
Mas esse sentimento que não se apaga, o amor é para sempreDemo kese ya shinai omoi LUV is Forever

Não consigo apagar a saudade, não consigo dizer adeusItoshisa kesenai sayonara ienai

Se eu roubar seu sorriso, sou eu quem vai sofrerAnata no egao wo ubatte shimau boku nara
Só posso fazer algo a respeitoDounika kiwareyou to suru shika nai

Se você ficar triste, se você se machucarKanashiku naru nara anata ga kizutsuku nara
Não consigo mais te olharMou mitsumerarenai kara
As lágrimas brilhantes vão manchar o RU-JUKagayaku namida ga RU-JU wo nijimaseteku
Esse sentimento que não se apaga, o amor é para sempreMou kese ya shinai omoi LUV is Forever

Se você ficar triste, se você se machucarKanashiku naru nara anata ga kizutsuku nara
Seria melhor se eu desaparecesseKiete shimaeba ii boku wa
As lágrimas brilhantes vão te mancharKagayaku namida ga anata wo nijimaseteku
Como se meu coração estivesse se despedaçandoKokoro kirisaku mitai ni

Se você ficar triste, se você se machucarKanashiku naru nara anata ga kizutsuku nara
Não consigo dizer adeus, mas o amor é para sempreSayonara wa ienai kedo LUV is Forever