I'm Alive

Eu Estou Vivo

I'm Alive

Há um sentimento profundo dentro de mim
There's feeling deep inside me
Não é possível descrevê-lo, mas ele me fez ver
Can't describe it, but it made me see
Que a vida é mais forte do que você e eu
That life is stronger than both you and me
Uma vez que o fogo queimou tão brilhantemente
Once a fire burned so brightly
Mas o calor transformou o nosso amor na areia
But your heat turned our love into sand
Não me pergunte, baby, por isso tem que acabar
Don't ask me, baby, why it has to end

Eu estou vivo - sem você
I'm Alive - without you
E eu sou melhor sozinho como um rei em seu trono
And I'm better of alone like a king on his throne
Eu posso voar - sem você
I can fly - without you
E dessa vez eu vou fazer isso lá por minha próprio
And this time I'm gonna make it there on my own
Eu estou vivo
I'm Alive

Você pode ouvi-lo, você pode me ver
Can you hear it, can you see me
Uma reflexão, do que eu costumava ser
A reflection, of what I used to be
É em todo o ar que você respira
It's everywhere in the air that you breathe
Quando eu vi você, oh, pela primeira vez
When I saw you, oh, the first time
As geleiras de água, derretida virou-se para o vinho
Glaciers melted, water turned to wine
Como poderia eu, baby, nunca ser tão bling?
How could I, baby, ever be so bling?

Eu estou vivo - sem você
I'm Alive - without you
E eu sou melhor sozinho como um rei em seu trono
And I'm better of alone like a king on his throne
Eu posso voar - sem você
I can fly - without you
E dessa vez eu vou fazer isso lá no meu próprio
And this time I'm gonna make it there on my own
Eu estou vivo
I'm Alive

Eu estou no meu dizer agora
I'm on my say now
Deixando para trás agora
Leaving you behind now
Levá-lo tão lentamente
Taking it so slowly
Vou fazê-lo através
I will make it through
Sinta-se muito mais forte
Feel so much stronger
Não preciso de você por mais tempo
Don't need you any longer
Agora é hora de abrir minhas asas e aprender a voar
Now it's time to spread my wings and learn to fly