Can U Meet Me There
Issadora Ava
Você Pode Me Encontrar Lá
Can U Meet Me There
Então é assim
So it goes
As coisas não são mais as mesmas
Things aren't the same anymore
Você nem usa seu cabelo como antes
You don't wear your hair like before
As coisas mudaram, tenho me virado bem sozinha
Things changed, I've been good on my own
Mas eu sei
But I know
Eu adoraria se você ligasse como antes
I'd love if you'd call like before
Porque na real nem conversamos mais
Cause we don't really talk anymore
Tenho pensado em você
I've been thinking about you
Ultimamente sem você
Lately without you
Tenho corrido por aí
I've been running round
Divagando obcecada
Running out through my mind
Perdendo a noção do tempo
I'm losing track of time
Existe algum lugar onde eu possa te encontrar?
Is there somewhere I can meet you?
Sim, porque eu realmente quero te ver
Yeah, 'cause I really wanna see you
Estou correndo por aí
I'm running round
Correndo até encontrar
Running out 'til I find
Onde eu possa te chamar de minha
Where I can call you mine
Onde não precisaremos nos esconder
Where we don't have to hide
Onde eu possa te amar
Where I can love you
Neste quarto escuro onde nos encontramos
In this dark room where we meet
Onde você se despe para que eu não consiga ver
Where you undress so I can't see
E deixamos nossos corpos falarem
And we let our bodies speak
Ah, neste quarto escuro onde guardamos
Oh, in this dark room where we keep
Todos os nossos segredos nos lençóis
All our secrets in the sheets
Ah, conheço um lugar onde amantes podem ficar
Oh, I know a place where lovers can be
Então é assim
So it goes
Vamos conversar como se não tivéssemos ideia
We'll talk like we don't have a clue
E eu agi como se nunca soubesse
And I acted like I never knew
Você ainda sente o mesmo que eu sinto?
Do you still feel the way that I do?
Mas eu sei
But I know
Não consigo evitar voltar para você
I can't help but come back to you
Então o que fazer, porra?
So what the hell I gonna do
Porque tenho pensado em você
Cause I've been thinking about you
Ultimamente sem você
Lately without you
Tenho corrido por aí
I've been running round
Divagando obcecada
Running out through my mind
Perdendo a noção do tempo
I'm losing track of time
Existe algum lugar onde possa te encontrar?
Is there somewhere I can meet you?
Sim, porque eu realmente quero te ver
Yeah cause I really wanna see you
Estou correndo por aí
I'm running round
Correndo até encontrar
Running out 'til I find
Onde eu possa te chamar de minha
Where I can call you mine
Onde não precisaremos nos esconder
Where we don't have to hide
Onde eu possa te amar
Where I can love you
Neste quarto escuro onde nos encontramos
In this dark room where we meet
Onde você se despe para que eu não consiga ver
Where you undress so I can't see
E deixamos nossos corpos falarem
And we let our bodies speak
Ah, neste quarto escuro onde guardamos
Oh, in this dark room where we keep
Todos os nossos segredos nos lençóis
All our secrets in the sheets
Ah, conheço um lugar onde amantes podem ficar
Oh, I know a place where lovers can be
E eu vou te ver nos meus sonhos
And I'll see you in my dreams
Você pode me encontrar, pode me encontrar lá?
Can you meet, can you meet me there?
Ah, vou te ver nos meus sonhos
Oh, I'll see you in my dreams
Você pode me encontrar, pode me encontrar lá?
Can you meet, can you meet me there?
Neste quarto escuro onde nos encontramos
In this dark room where we meet
Onde você se despe para que eu não consiga ver
Where you undress so I can't see
E deixamos nossos corpos falarem
And we let our bodies speak
Ah, neste quarto escuro onde guardamos
Oh, in this dark room where we keep
Todos os nossos segredos nos lençóis
All our secrets in the sheets
Ah, conheço um lugar onde amantes podem ficar
Oh, I know a place where lovers can be
E eu vou te ver nos meus sonhos
And I'll see you in my dreams
Você pode me encontrar
Can you meet
Você pode me encontrar lá?
Can you meet me there?
E eu vou te ver nos meus sonhos
And I'll see you in my dreams
Você pode me encontrar
Can you meet
Você pode me encontrar lá?
Can you meet me there?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Issadora Ava e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: