Every Time It Rains

Toda vez que chove

Every Time It Rains

É mais um dia nubladoIt's another cloudy day
Tudo é cinza virandoEverything is turnin' gray
Pingos de chuva estão caindo em minha cabeçaRaindrops are fallin' on my head

O céu se solta,The sky lets loose,
A água jorraThe water pours
Eu estou fora chorando no meio da tempestadeI'm cryin' out amidst the storm
E pingos de chuva continuam caindo em minha cabeçaAnd raindrops keep falling on my head

Refrão:Chorus:
Porque toda vez que chove'Cause every time it rains
Quando as sombras escurecem o meu diaWhen shadows darken my day
Você vai me levar tudoYou will carry me through it all
E mesmo quando as tempestades daAnd even when the storms of
Esta vida são difíceis de suportarThis life are hard to bear
Você está sempre láYou are always there

Estou embebido em tristeza, encharcado de dorI'm soaked in sorrow, drenched in pain
Eu estou caindo de joelhos novamenteI'm fallin' to my knees again
Pingos de chuva continuam caindo dos meus olhosRaindrops keep fallin' from my eyes

Refrão:Chorus:
Porque toda vez que chove'Cause every time it rains
Quando as sombras escurecem o meu diaWhen shadows darken my day
Você vai me levar tudoYou will carry me through it all
E mesmo quando as tempestades daAnd even when the storms of
Esta vida são difíceis de suportarThis life are hard to bear
Você está sempre láYou are always there

Eu quero acordar para uma nova vidaI wanna wake up to a new life
Onde tudo é de ouroWhere everything is golden
E abrir os olhos para o sol acima de mimAnd open my eyes into the sun above me

Eu quero acordar para uma nova vidaI wanna wake up to a new life
Onde tudo é de ouroWhere everything is golden
Eu quero acordar para uma nova vidaI wanna wake up to a new life
Onde tudo é de ouroWhere everything is golden

Refrão:Chorus:
Porque toda vez que chove'Cause every time it rains
Quando as sombras escurecem o meu diaWhen shadows darken my day
Você vai me levar tudoYou will carry me through it all
E mesmo quando as tempestades daAnd even when the storms of
Esta vida são difíceis de suportarThis life are hard to bear

Refrão:Chorus:
Bem cada vez que choveWell every time it rains
Quando as sombras escurecem o meu diaWhen shadows darken my day
Você vai me levar tudoYou will carry me through it all
E mesmo quando as tempestades daAnd even when the storms of
Esta vida são difíceis de suportarThis life are hard to bear
Você está sempre láYou are always there

Você sempre está láYou're always there
Você sempre está láYou're always there