The Tall Ships

Os navios altos

The Tall Ships

Há um oceano, e tanto quanto eu posso ver
There's an ocean, and as far as I can see
Deve terminar eventualmente
It must end eventually
Esta distância é discreta
This distance is discreet
Lentamente, a água vai lavar bem sobre mim
Slowly water, it will wash right over me
Quando a perfeição é um engano
When perfection is deceit
Se essa coisa era para ser, será
If this thing was meant to be, it will be

E quando os navios altos vierem me carregar
And when the tall ships come to carry me
Estarei esperando pacientemente
I'll be waiting patiently
E quando chegar a hora de eu ir
And when the time has come for me to go
Vou tentar fazer você ver
I will try to make you see
E quando os navios altos vierem me levar para casa
And when the tall ships come to take me home
Será com dignidade
It will be with dignity
E quando os navios altos chegam
And when the tall ships come

Desculpe, todas as coisas que eu queria dizer
I am sorry, all the things I meant to say
E as palavras me escapam todos os dias
And words escape me every day
Mas as palavras não têm culpa
But the words are not to blame
Então, por favor, ouça, há uma melodia silenciosa
So please listen, there's a quiet melody
Há um lugar que cai entre
There's a place that falls between
Se essa coisa era para ser, será
If this thing was meant to be, it will be

Existe a distância e, se tivermos tempo
There is the distance and if we took the time
Então não perdoaríamos um sentimento
Then we would not forgive a feeling
Sempre um oceano que não consigo definir
Always an ocean that I cannot define
E quando você desenha a linha
And when you draw the line
Então podemos começar essa cura, essa cura
Then we can start this healing, this healing