Bled Out In Black And White

Sangrando em Preto e Branco

Bled Out In Black And White

Um sentimento desconcertante abriu meus olhos pela última vezDisconcerting feeling has opened my eyes for the very last time
Essa fé provoca um ecoThis faith stirs an echo
Eu ouço entre os restos seguros e perfeitosI hear amongst the safe and perfect waste

Um medo lento ainda se infiltrandoA slow fear still creeping in
Invasivo e persuasivo como um sussurro me convencendo a seguir em frenteInvasive and persuasive like a whisper softly convincing me to move on
Destruindo todas as explicações tangíveisLay waste to all the tangible explanations
Nada é como pareceNothing's as it seems

Cuspindo as palavras para essa perguntaSpit out the words to this question
A validade dos meus erros futurosThe validity of my future faults

Esculpindo minhas intenções com essa lâmina de distinçãoCarving my intentions with this blade of distinction
Cavando mais fundo ainda na minha peleDigging deeper still in my skin
Torcendo lentamente, abrindo a feridaTwisting slowly, opening the wound

Cuspindo as palavras para essa perguntaSpit out the words to this question
A validade dos meus erros futurosThe validity of my future faults
Cuspindo as palavras para essa perguntaSpit out the words to this question
Por onde eu começo?Where do I begin?

Essa linha marcada de orelha a orelhaThis line scored from ear to ear
Contando uma história de exsanguinaçãoTelling a tale of exsanguination

Esses dedos (imminentes?) pressionados contra meu pescoçoThese (immanent?) fingers pressed against my neck
Sangrando a destruição que eu comandoBleeding out the destruction I command

Essa calma provoca um ecoThis calm stirs an echo
Eu ouço entre os restos sagrados e perfeitosI hear amongst the sacred perfect waste
Um medo lento ainda se infiltrandoA slow fear still creeping in
Invasivo e persuasivo como segredos sussurrando,Invasive and persuasive like secrets quietly convincing,
E perdendo a moral nesses olhosAnd missing the moral in these eyes