Sacred Heart (Sacre Coeur)

Sacred Heart (Sacre Coeur) (Tradução)

Sacred Heart (Sacre Coeur)

Desde a sarjeta
From the gutter
O diamante parecia demasiado brilhante para ver,
The diamond seemed far too bright to see,
A Malias dos olhos sempre tendem a se revelar,
The gleaming eyes always tend to turn away,
Basta os desdenham,
Just turn away,
E todos os inocentes desejar, concedeu tragédia,
And every innocent wish, has granted tragedy,
E as nossas mãos já estão sujas na blackest de carvão
And our hands have since been soiled in the blackest of coal

A maioria dos dias eu desejo para sentar e,
Most days i'd sit and wish for,
Este lugar para cair na baía,
This place to fall into the bay,
Sua maior ofensa sendo continuar aqui
Its greatest offense being thievery

Um pesadelo despertado pelo imenso das águas,
A nightmare awakened by the boundless waters,
Verá um voto quebrado pelo impulso
Will see a broken vow thrust
Para os braços de hellbound covardes,
Into the arms of hellbound cowards,
E Encontrei,
And i've found,
O acessório perfeito,
The perfect accessory,
Para esse belo gown,
To that beautiful gown,
O melhor fantasma de mim
The handsome ghost of me

A maioria dos dias eu desejo para sentar e,
Most days i'd sit and wish for,
Este lugar para cair na baía,
This place to fall into the bay,
Sua maior ofensa sendo continuar aqui
Its greatest offense being thievery
E Eu
And i
Vou tão longe para lavar os pecados do ex-amantes,
Will wash away the sins of former lovers,
Uma trilha de stillborn conquista no meu despertar esta noite
A trail of stillborn conquest in my wake tonight

Aproveito esta saudação de quatro dedos,
Take this four-fingered salute,
Eu dei o quinto para você meu caro,
I gave the fifth for you my dear,
Maio, perco-me os sais abaixo
May it beckon you to the salts below

A maioria dos dias eu desejo para sentar e,
Most days i'd sit and wish for,
Este lugar para cair na baía,
This place to fall into the bay,
Sua maior ofensa sendo continuar aqui
Its greatest offense being thievery
E Eu
And i
Vou tão longe para lavar os pecados do ex-amantes,
Will wash away the sins of former lovers,
Uma trilha de stillborn conquista no meu despertar esta noite
A trail of stillborn conquest in my wake tonight

Está Noite
Tonight!

Está Noite
Tonight!