Today is Yesterday's Tomorrow

Hoje é o Amanhã de Ontem

Today is Yesterday's Tomorrow

Embora tempos difíceis pareçam estar pressionando a gente,Though hard times seem to be pressed against us,
eu vejo uma luz à frente agora, e chegou a hora de cada um de nós ir e aprender.i see a light ahead now, and the times has come for each of us to go, and learn.
E nos tornarmos o que temos sonhado.And become what we have been dreamming of.
Só me tire daqui.Just get me out.
Hoje é o amanhã de ontem, e talvez não estejamos aqui amanhã.Today is yesterdays Tomorrow, and we might not be here tomorrow.
Temos que aproveitar cada segundo que temos.We have to make the best of every second we have.
Isso pode ser a última vez que eu (nós) respiro.This could be the last time, that I (we) breath in.
Porque há coisas nesta terra que nós, como seres humanos, não devemos suportar, como serBecause there are things upon this earth we as human beigns are not meant to endure, like being
submetido a uma sociedade que julga tudo. Me dá ânsia saber que minha vida vaisubject to an overall judgemental society. It makes me sick to know that my life will
ser representada pelo mundo em que estamos agora.be represented by the world we are in now.
Me tire daqui.Get me out.
Me tire deste mundo.Get me out of this world.
Isso é algo que eu temo que o tempo não possa curar para mim.This is something I fear time cannot heal for me.
Todo dia está ficando mais difícil encontrar energia.Everyday it's getting harder to find the energy.
Nos dá ânsia saber que nossas vidas serão representadas por este mundo queIt makes us sick to know that our lives will be represented by this world that
estamos vivendo agora...we are existing in now...