Refusing To Live Under The Tyranny Of Others

Recusando Viver Sob a Tirania dos Outros

Refusing To Live Under The Tyranny Of Others

Estou me estendendo, pela primeira vez.I'm reaching out, for the first time.
Este é meu chamado para ser o mundo, este é meu chamado para ser o mundo.This is my call to be the world, this is my call to be world.
Estou me estendendo.I'm reaching out.
Nunca haverá uma última vez.There will never be a last time.
Vá e aprenda, porque há coisas em mim que eu vi, dentro de todos nós.Go and learn, because there's things in me that I've seen, inside us all.
Agora você nunca terá uma última vez hoje, foi assim que aprendi essas coisas.Now you will never be a last time to day, that's how I've learned these things.
Estou me estendendo.I'm reaching out.
E nunca haverá uma última vez.And there will never be a last time.
Este é meu chamado para o mundo.This is my call to the world.
Vendo que você é o gigante e eu sou só eu, vou ficar aqui na boaSeeing as your the giant and I'm just little me I will just stand here in complacency
sem dizer uma porra sequer.and not say a Fucking thing.
Esta é minha vida, minha voz deve ser ouvida.This is my life, my voice is to be heard.
Este é um mundo que todos nós compartilhamos, eu me recuso a ficar aqui, dominado pelo medo, por mais tempo.This is a world that we all share, I refuse to stand here, towered with fear, any longer.
Você é você e eu sou eu.You are you and I am me.
Isso sempre será e para sempre será.That will always and forever be.
Eu me recuso a viver sob sua tirania.I refuse to live under your tyranny.
Estamos todos aqui para viver nossas vidas, eu não vou viver com medo por mais tempo.Where all here to live our lives, I won't live in fear any longer.
São os passos na vida que damos que nos fazem quem somos...It's the steps in life we take that make us who we are...