Com Una Bala

Como uma bala

Com Una Bala

Se você não esperar, ela não vai te abraçar, a lua da meia-noite, se você correr muito longe, ela te escapa
Si no t'esperes no t'abraça, la lluna de mitjanit, si corres massa se t’escapa
Que te abraça quando você chora, que te ama quando você a ignora, que acorda cedo de manhã
Que t'abraça quan tu plores, que t'estima quan la ignores, es lleva d'hora al dematí
Que sem asas não voa mais! Ela diz que não se sente mais sozinha, que não tem medo de seguir seu caminho
Que sense ales ja no vola! Diu que ara ja no se sent sola, que no té por de fer camí
E no coração ele carrega um punhal, mas já ri e não esconde um choro mudo no meio do peito
I al seu cor porta una daga, però ja riu i no s'amaga un crit mut enmig del pit

Como uma bala, deixe o mundo inteiro tremer. Comece a contagem regressiva!
Com una bala, que tremoli fort el món sencer. Comença el compte enrere!
Como uma bala perfurando o coração de uma fogueira, o tempo não espera
Com una bala que travessa el cor d'una foguera, el temps no espera

Agora você vai chorar por lágrimas antes de cruzar a fronteira. Ele é forte quem pode ser ferido
Ara del plor en faràs bandera abans no creuis la frontera. És fort qui es pot mostrar ferit
E o relógio que não para por dias ou semanas, os segundos entre os dedos
I el rellotge que no para els dies ni les setmanes, els segons entre els teus dits
Suas mãos estão cheias de força, aperte com força, seja corajoso como uma flor brilhante à noite
Tens les mans plenes de força, apreta fort, sigues valenta com una flor brillant de nit
Sinta a vida como ela abraça você. Agora ele te chama e não te assusta, seu caminho está se alargando
Sent la vida com t'abraça. Ara et crida i no t'espanta, es va fent ample el teu camí

Como uma bala, deixe o mundo inteiro tremer. Comece a contagem regressiva!
Com una bala, que tremoli fort el món sencer. Comença el compte enrere!
Como uma bala perfurando o coração de uma fogueira, o tempo não espera
Com una bala que travessa el cor d'una foguera, el temps no espera