Las Leyes

As leis

Las Leyes

Dissolvendo esse medo de fazer parte do seu serDisolviendo ese miedo a ser parte de tu ser
Decifrando o segredo para ver você nascerDescifrando el secreto para poderte ver nacer
Conjugando novos tempos com as raízes de ontemConjugando nuevos tiempos con las raíces del ayer
Joguei uma moeda que não quero ver novamenteHe tirado una moneda que no quiero volver a ver

Apostar a cada momentoApostando cada instante
Para uma carta não marcadaA una carta sin marcar
E deixá-la nas nuvensY dejarla por las nubes
Para que eu possa escaparPara que pueda escapar

Por sentir que a vida hoje não está indo emboraPor sentir que la vida hoy no se va
Embora seja tarde demais para começar de novoAunque ya sea tarde para volver a empezar
Por sentir que o nosso é realPor sentir que lo nuestro es real
Que sempre podemos voltarQue podremos volver siempre
Onde tudo vai explodir, dê à luzDonde todo va a estallar, dar a luz
Cores sem fim nos revelamUn sinfín de colores nos delatan
E esquecemos as leis ao nosso redorY olvidamos las leyes que nos rodean

Essa dúvida que está solta precisa do colar deleEsa duda que anda suelta necesita su collar
Para silenciar aquele verso não marcado com um beijoPara callar con un beso ese verso sin marcar
Proibido esquecer o esquecimentoTerminalmente prohibido olvidarnos del olvido
Totalmente inaceitável para não rir deste desastreTotalmente inaceptable no reirnos de este desastre

Apostar a cada momentoApostando cada instante
Para uma carta não marcadaA una carta sin marcar
E deixá-la nas nuvensY dejarla por las nubes
Para que eu possa escaparPara que pueda escapar

Por sentir que a vida hoje não está indo emboraPor sentir que la vida hoy no se va
Embora seja tarde demais para começar de novoAunque ya sea tarde para volver a empezar
Por sentir que o nosso é realPor sentir que lo nuestro es real
Que sempre podemos voltarQue podremos volver siempre
Onde tudo vai explodir, dê à luzDonde todo va a estallar, dar a luz
Cores sem fim nos revelamUn sinfín de colores nos delatan
E esquecemos as leis ao nosso redorY olvidamos las leyes que nos rodean