Torna'm

Torna'm

Torna'm

Se a resposta sapiguéssim se a obedecer acimaSi sapiguéssim la resposta, si obeíssim als de dalt
Se nossos corações não eram culpados de ter-nos feito tanto danoSi el nostre cor no fos culpable d'haver-nos fet tant mal
Se tudo foi resolvido com um sorrisoSi només amb un somriure tot s'hagués resolt
Se as regras de conflito eram questões de amorSi les bases del conflicte no fossin qüestions d'amor

Se você e eu disse que não foram sempre a favor delaSi tu I jo no fóssim sempre partidaris de dir no
Em toda a loucura que vem de outro mundoA totes les bogeries que vénen de l'altre món
Se a Terra não era plana, se esse sonho era finitoSi la terra no fos plana, si aquest somni fos finit
Você diz que você ama na escuridãoEt diria que t'estimo en la foscor

Dá-me as palavras das mãosTorna'm les paraules de les mans
Que são importantesQue són les importants
Que vamos jogar com o seu grandeQue amb els seu joc ens farem grans

Dá-me essas asas do amorTorna'm aquelles ales de l'amor
A essência de um só coraçãoL'essència d'un sol cor
Juntos, sempre mais forteJunts serem sempre molt més forts

Talvez nós nunca estar tão bem chamar-nos sem medoPotser mai vam ser tan nobles per cridar-nos sense por
Um bloqueio em cada orelha para nos dar a razãoUn candau a cada orella per donar-nos la raó
Mas amanhã vamos falar sobre todos, desde o seu sitePerò demà podrem parlar-nos cadascú des del seu lloc
Que eu quero te amar E me ame como eu souQue tinc ganes d'estimar-te I que m'estimis tal com sóc

Dá-me ...Torna'm

Quebrar a barreira do som para encontrar uma maneiraTrencant la barrera del so per trobar la manera
Para viver sem medo da própria vidaDe viure sense tenir por a la vida mateixa