Said You'd Be There

Disse que Estaria Aqui

Said You'd Be There

Vê a dor e as agulhas quebradas em nossos olhos?See the pain and broken needles in our eyes?
Vem ver a gente sangrar, vem ver a gente ofegarCome watch us bleed, come watch us pant
mas mesmo assim você vai nos ver de mãos dadas.nevertheless you're gonna see us hand in hand.

Promessas quebradas e mentiras sufocantes.Broken promises and suffocating lies.
A gente não quebrou, então agora se conforme,We didn't break, so now comply,
Deve ser horrível descer enquanto a gente sobe!It must be horrible to go down as we rise!

Você disse que estaria aquiYou said you would be there
mas onde você está agora?but where are you right now?
Você disse que estaria aqui.You said you would be there.

Você disse que estaria aquiYou said you would there
mas tudo que você é é uma farsabut all you are is a fake
e você não vale a atenção.nd you ain't worth attention.

Como foi fugir do que a gente tinha?How did it feel to run away from what we had?
Foi seguro?Did it feel save?
Foi certo?Did it feel right?
Ou foi só uma forma de escapar dessa briga?Or was it just a way to escape from this fight?

Me diga que você está satisfeito e diga que você também está feliz,Tell me you're satisfied and say you're happy too,
com o que você tem,with what you have,
com o que você diz,with what you say,
com todos os princípios que você jogou fora.with all the principles you have thrown away.

Lembre do que planejamosRemember what we planned
contra as pessoas que estávamos odiando.against people we were hating.
Mas já que você simplesmente se foiBut since you just went off
sua confiança definitivamente está desaparecendo.your trust is definitely fading.
Está definitivamente desaparecendo.It's definitely fading