Yesterday Night

Noite Passada

Yesterday Night

A noite passada começou com o sorriso da garota,Yesterday night started with a smile of the girl,
que está dormindo bem ao meu lado.that's sleeping right by my side.
Eu queria, eu precisava fazer dela minha há tanto tempoI wanted I needed to make her mine for such a long time
Parecia tão incrível e maravilhoso pra mimIt seemed so amazing and great to me
mas de repente, de alguma forma, todos os meus sonhosbut suddenly, somehow all of my dreams
estavam desaparecendo e se afastando lentamente.where fading and drifting so slowly away.
Acho que esses sentimentos estavam todos errados e vai, vai, vai, vai.I guess those feelings were all wrong and on and on and on and on.
Eu esperei tanto tempo,I've been waiting for so long,
esperando por essa noite chegarwaiting for this night to come
mas agora é melhor eu seguir em frente, vai, vai, vai, vai, vaibut now I'd better be moving on and on and on and on and on
porque dessa vez tudo deu errado.because this time everything went wrong.
Eu pensei que ela era a única.I thought, she was the one.
Alguém, de alguma forma, pode estar tão errado?Can anyone, anyhow be so wrong?
Eu estava cego, desviado pela sua doce visão.I was blinded, diverted by her sweet sight.
Recusei olhar pra trás.Refused to look behind.
Que pena que eu estou pra baixo e aquela garota se foi.Too bad I'm down and that girl is out.
Ainda é muito difícil pensar e sorrir sobre isso.Still way too hard to think and smile about.
Eu preciso de um pouco, um pouco de distância e tempo sozinho com essa frustração.I need some, some distance and time alone with this frustration.
É por isso que estou fugindo, deixando os sonhos pra trás.That's why I'm running away leaving dreams behind