shoe of glass

Itou Kanako

exibições 166

shoe of glass

The flowers of winter bloomed within the season running by
The painful wind only brushes the tips of my averted eyes
The color that we gazed at together was an unchanging scarlet
I let it be captured and left your hand

Gazing at the broken pieces while I still can't move, now they spill…
Gathering the pieces of a dream while I still can't move, just now they spilled and vanished

The flowers of spring bloomed within the choking season
The tepid wind only brushes the tips of my averted eyes
The place that we found together was a vanishing blue
I let it be captured and left your hand

Holding the shattered pieces while I still can't leave you, now they spill…
Gathering the pieces of time while I still embraced you, just now they spilled and vanished

Gazing at the broken pieces while I still can't move, now they spill…
Gathering the pieces of a dream while I still can't move, just now they spilled and vanished

Sapatos de Cristal

As flores do inverno desabrocham com a estação que passou
O doloroso vento toca somente a ponta do meu olhar desviado
A cor que nós vimos juntos foi um imutável rubro
Eu o deixei ser capturado, e soltei sua mão

Observando os pedaços quebrados, enquanto ainda não posso me mover, agora eles transbordam...
Coletando os pedaços de um sonho, enquanto ainda não posso me mover, agora eles transbordaram e desapareceram

As flores da primavera desabrocham com a estação sufocante
O tépido vento toca somente a ponta do meu olhar desviado
O lugar que nós encontramos juntos era de um desvanecente azul
Eu o deixei ser capturado, e soltei sua mão

Segurando os pedaços quebrados, enquanto ainda não posso lhe deixar, agora eles transbordam...
Coletando os pedaços de tempo, enquanto ainda lhe abraçava, agora eles transbordaram e desapareceram

Observando os pedaços quebrados, enquanto ainda não posso me mover, agora eles transbordam...
Coletando os pedaços de um sonho, enquanto ainda não posso me mover, agora eles transbordaram e desapareceram