Look At Me

Olhe para mim

Look At Me

Eu vou seguir meu caminho
I’ll go my way
I’ll go my way
Eu vou no meu estilo
I’ll go my style
I’ll go my style
Passo passo passo
Step step step
Step step step
Passo a passo
Step by step
Step by step

Eu vou seguir meu caminho
I’ll go my way
I’ll go my way
Eu vou, meu amor
I’ll go my love
I’ll go my love
Darlin, querida,
Darlin, darlin
Darlin, darlin
Darlin, minha querida
Darlin, my darlin
Darlin, my darlin

Yasashii dake no hito wa iranai
やさしいだけのひとはいらない
Yasashii dake no hito wa iranai
Takumashii hito ga suki na nenhuma
たくましいひとがすきなの
Takumashii hito ga suki na no
Koware SOU na kono kokoro o
こわれそうなこのこころを
Koware sou na kono kokoro o
Kitsuku Dakishimete hoshii yo
きつくだきしめてほしいよ
Kitsuku dakishimete hoshii yo

Nagusamete Kure nakute ii
なぐさめてくれなくていい
Nagusamete kure nakute ii
Watashi o ubatte misete
わたしをうばってみせて
Watashi o ubatte misete
Tsuyoi ude de hikiyosete ne
つよいうででひきよせてね
Tsuyoi ude de hikiyosete ne
Kimi no zenbu ga hoshii yo
きみのぜんぶがほしいよ
Kimi no zenbu ga hoshii yo

Você pode fazer !!!!
You can do!!!!
You can do!!!!

Olhe para mim!
Look at me!
Look at me!
Me o sorasanai de
めをそらさないで
Me o sorasanai de
Olhe para você!
Look at you!
Look at you!
Atsui manazashi de
あついまなざしで
Atsui manazashi de
Ama-me mais!
Love me more!
Love me more!
Fukaku Motome aou
ふかくもとめあお
Fukaku motome aou
Konya wa
こんやは
Konya wa

Olhe para mim!
Look at me!
Look at me!
Watashi o Shitte ne
わたしをしってね
Watashi o shitte ne
Olhe para você!
Look at you!
Look at you!
Hitomi no oku fez
ひとみのおくまで
Hitomi no oku made
Kono tokimeki o kanjite!
このときめきをかんじて!
Kono tokimeki o kanjite!

Eu vou seguir meu caminho.
I’ll go my way
I’ll go my way
Eu vou no meu estilo
I’ll go my style
I’ll go my style
Passo passo passo
Step step step
Step step step
Passo a passo
Step by step
Step by step

Eu vou seguir meu caminho.
I’ll go my way
I’ll go my way
Eu vou, meu amor
I’ll go my love
I’ll go my love
Darlin, querida,
Darlin, darlin
Darlin, darlin
Darlin, minha querida
Darlin, my darlin
Darlin, my darlin

Atreva-se mo kare mo monotarinai
だれもかれもものたりない
Dare mo kare mo monotarinai
Minna hito ii dakedo ne
みんないいひとだけどね
Minna ii hito dakedo ne
Kanjin na no wa tayoreru ka
かんじんなのはたよりれるか
Kanjin na no wa tayoreru ka
Kimi wa sore o motte iru não
きみはそれをもっているの
Kimi wa sore o motte iru no

Metta ni namida misenai
めったになみだみせない
Metta ni namida misenai
Watashi o hito wa Itsu Demo
わたしをひとはいつでも
Watashi o hito wa itsu demo
Kawaikunai tte iu keredo
かわいくないっていうけれど
Kawaikunai tte iu keredo
Puraido motte ikiteru dake
ぷらいどもっていきてるだけ
Puraido motte ikiteru dake

Sonhos se tornam realidade
Dreams come true
Dreams come true

Olhe para mim!
Look at me!
Look at me!
Kedakaku ikiyou
けだかくいきよう
Kedakaku ikiyou
Olhe para você!
Look at you!
Look at you!
Ue dake Mitsumete
うえだけみつめて
Ue dake mitsumete
Te amo mais!
Love you more!
Love you more!
Atsui haato o ima
あついはーとをいま
Atsui haato o ima
Ageru yo
あげるよ
Ageru yo

Olhe para mim!
Look at me!
Look at me!
Arinomama zenbu
ありのままぜんぶ
Arinomama zenbu
Durante toda a noite me & you!
All night me & you!
All night me & you!
Hitotsu ni naretara
ひとつになれたら
Hitotsu ni naretara
Watashi wa mata habatakeru
わたしはまたはばたける
Watashi wa mata habatakeru

Olhe para mim!
Look at me!
Look at me!
Me o sorasanai de
めをそらさないで
Me o sorasanai de
Olhe para você!
Look at you!
Look at you!
Atsui manazashi de
あついまなざしで
Atsui manazashi de
Ama-me mais!
Love me more!
Love me more!
Fukaku Motome aou
ふかくもとめあお
Fukaku motome aou
Konya wa
こんやは
Konya wa

Olhe para mim!
Look at me!
Look at me!
Watashi o Shitte ne
わたしをしってね
Watashi o shitte ne
Olhe para você!
Look at you!
Look at you!
Hitomi no oku fez
ひとみのおくまで
Hitomi no oku made
Kono tokimeki o kanjite!
このときめきをかんじて!
Kono tokimeki o kanjite!