Diamantes Song

Canção dos Diamantes

Diamantes Song

Hoje o dia vai ser especial,Hoy el día va a ser especial,
E mesmo que escureça, tanto faz pra mimY aunque se me haga de noche me da igual
Certeza que quando amanhecer, você vai estar aquiSeguro cuando amanezca ahí estarás

Vamos viajar pelo mundo,Viajaremos por el mundo,
Não vou perder nem um segundoNo voy a perder ni un segundo
Vou encontrar uma mina de diamantes, simUna mina de diamantes voy a hallar

São tão brilhantes, e tão fascinantes,Son tan brillantes, y tan interesantes,
Essa cor azul que não sai da minha cabeçaEste color azul que de mi mente no logro sacar
Obcecado, até sonho com eles jáObsesionado, hasta sueño con ellos ya

Não vou me apaixonar,No me voy a enamorar,
E não quero trabalharY no quiero trabajar
Não preciso estudar, só diamantesNo necesito estudiar, sólo diamantes

E me leve até aquele lugar,Y llévame hasta aquel lugar,
Se você cansar, tanto faz,Si te cansas que más da,
Pois logo vou encher de azul,Pues muy pronto llenaré de azul,
Meu coração, seu coraçãoMi corazón, tu corazón

E a cada dia eu fico minerando,Y cada día me lo paso picando,
Chamo de mil formas pra ver se aparece hojeLo llamo de mil formas para ver si se aparece hoy
Mudo de mina, e espero o sol se pôrCambio de mina, y espero a que se duerma el sol

E não desisto, você vai ver quanto eu resisto!,Y no desisto, ¡verás cuanto resisto!,
Chegou a hora de encontrar o que eu sonhei,Ha llegado el momento de encontrar lo que he soñado yo,
Estou chorando, pensando em te encontrar hojeEstoy llorando, pensando en encontrarte hoy

Hoje o dia foi especial,Hoy el día ha sido especial,
E mesmo que tenha escurecido, tanto fazY aunque se me ha hecho de noche ha dado igual
Estou perto de poder te acariciarEstoy cerca de poderte acariciar

Parece que não estou sozinho,Parece que no estoy solo,
Estou cercado de mil monstrosEstoy rodeado de mil monstruos
Mas tem algo azul que me faz confiarPero hay algo azul que me hace confiar

Não vou me apaixonar,No me voy a enamorar,
E não quero trabalharY no quiero trabajar
Não preciso estudar, só diamantesNo necesito estudiar, sólo diamantes

E me leve até aquele lugar,Y llévame hasta aquel lugar,
Se você cansar, tanto faz,Si te cansas que más da,
Pois logo vou encher de azul,Pues muy pronto llenaré de azul,
Meu coração, seu coraçãoMi corazón, tu corazón