Poppy Playtime Song (Chapter 5) - El Prototipo

Canção da Hora de Brincar da Poppy (Capítulo 5) - O Protótipo

Poppy Playtime Song (Chapter 5) - El Prototipo

Eu estava esperando você chegarEstaba esperando a que llegases
Tanto tempo gasto superando minhas fasesTanto tiempo superando mis fases
Pensei que tinha te vencido, mas nãoCría que te había vencido, pero no
Tenho algo para vocêTengo para ti
Tudo está prontoYa todo preparado

E eu não vou desistirY es que no me voy a rendir
Eu tenho um plano e você vai sofrerTengo un plan y vas a sufrir
E o que eu sacrifiquei, sei que jamais terei de voltaY lo que sacrifiqué, sé que nunca lo tendré
Eles me mantiveram como refémMe tuvieron como un rehén
Eu tinha um pai e não o conhecia muito bemTuve padre y no sé muy bien
Porque tudo quebrouPorque todo se rompió
Não aguento mais essa dorYa no aguanto este dolor

Vivo meus sonhos, sempre buscando alcançar a luaVivo mis sueños, siempre buscando la Luna

(Ha)(Ha)

Imaginei horas repletas de alegriaImaginé horas llenas de alegría

(Ha)(Ha)

Embora para alcançá-loAunque para conseguirlo
Tive que causar alguma confusãoTuve que armar algún lío
Eles tiveram que pagar pelo que fizeramEllos tenían que pagar lo cometido

Pense bem, você está arriscando sua vidaPiénsalo bien, te estás jugando la vida
Por que voltar? É uma causa perdida¿Por qué volver?, si es una causa perdida

Você vai cair nas minhas garrasVas a caer en mis garras
E você entenderá o que está acontecendoY entenderás lo que pasa
Você está do lado errado da balançaEstás del lado incorrecto de la balanza
O protótipo que você vê aquiEl Prototipo aquí ves
Experimento 1006Experimento 1006

Jogador, não se aproxime maisPlayer no te acerques más
Ou então você vai se queimarO si no te quemarás
E isso não vai acabar bemY esto no va a acabar bien

Eles vão te caçarEllos te perseguirán
E eles nunca desistirãoY jamás se rendirán
Vamos te derrubar!Vamos a hacerte caer!

Eles certamente vieram para te ajudarSeguro han venido a ayudarte
Há traidores por toda parteHay traidores por todas partes
Eu amaldiçoo o dinossauroMaldigo al dinosaurio
Ele faz tudo erradoTodo lo hace mal
Ele deixou você passar, alguém precisa te impedirTe dejó pasar, alguien debe pararte

Que chá da tarde fantástico!Que fantástica hora del té
Lily sabe exatamente o que fazerLily sabe bien lo que hacer
Nem pense nissoNo te atrevas ni a pensar
Que você vai libertá-losQue las vas a liberar

Escapar não é mais uma opçãoEscapar, ya no es una opción
Chegou a hora da reuniãoEs momento de la reunión
Hoje vocês verão meu rostoHoy mi cara observarás
Bem-vindo(a) à sua final!Bienvenido a tu final

Eu vivo meus sonhosVivo mis sueños
Sempre em busca da luaSiempre buscando la Luna

(Ha)(Ha)

Imaginei horas repletas de alegriaImaginé horas llenas de alegría

(Ha)(Ha)

Embora para alcançá-loAunque para conseguirlo
Tive que causar alguma confusãoTuve que armar algún lío
Eles tiveram que pagar pelo que fizeramEllos tenían que pagar lo cometido

Pense bem, você está arriscando sua vidaPiénsalo bien, te estás jugando la vida
Por que voltar atrás? É uma causa perdida¿Por que volver?, si es una causa perdida

Você vai cair nas minhas garrasVas a caer en mis garras
E você entenderá o que está acontecendoY entenderás lo que pasa
Você está do lado errado da balançaEstás del lado incorrecto de la balanza
O protótipo que você vê aquiEl Prototipo aquí ves
Experimento 1006Experimento 1006

Vamos, corra!Vamos corre
Corra enquanto podeHuye mientras puedas
A esperança morrerá, quer você queira ou nãoLa esperanza morirá aunque tú no quieras
Poppy e KissyPoppy y Kissy
Eles já não têm forçasYa no tienen fuerzas
E aquele miúdoY ese Giblet
Ele não é o herói desta históriaNo es el héroe de esta historia

Não existe amorNo hay amor
Não há final feliz reservado para vocêNingún final feliz te espera
Vou arrancar seu coraçãoVoy a arrancar tu corazón
E use-a como pulseiraY usarlo de pulsera

Vem cá, irmã, eu posso te ajudarVen hermana, yo puedo arreglarte
Esse final muito interessante chegará em brevePronto llegará ese desenlace tan interesante

Uau!Woo
Uau!Woo

Eu nunca vou morrerNo moriré jamás