Quiero Que Estés Aquí

Eu quero que você esteja aqui

Quiero Que Estés Aquí

Acordei pensando nos doisMe he despertado pensando en los dos
Eu acho que aprendi a enfrentar a dorCreo que he aprendido a afrontar el dolor
Essa distância é que eu dividi em doisEsta distancia es que me parte en dos
Todos abraçam, eu quero sentirTodos se abrazan, yo quiero sentir

Como seu coração, bate forte por amorComo tu corazón, palpita fuertemente por amor
Se eu sou gostosa, seu corpo ao lado do meu faz solQue si tengo calor, tu cuerpo junto al mío hagan un sol
Pare de respirar, tantos beijos que eu vou te darDejar de respirar, de tantos besos que te voy a dar
Poderte viajar, cada canto de você sem explorarPoderte recorrer, cada rincón de ti sin explorar

Às vezes eu mal posso dizerA veces me cuesta decir
Às vezes é difícil sentir meu amorA veces cuesta sentirte mi amor
Pare de falar, para poder sentirDejar de hablar, para poderte sentir
Para se vingar do tempo, finalmentePara vengarnos del tiempo por fin

Eu quero que você esteja aquiQuiero que estés aquí
Que seu cabelo seja meu jogoQue tu pelo sea mi juego
Que não há nem mesmo um que eu te amo por dizerQue no quede ni un te amo por decir

Eu quero que você esteja aquiQuiero que estés aquí
Que os sonhos são os donosQue los sueños son los dueños
Desta vida que nos resta viverDe esta vida que nos queda por vivir
Eu quero que você esteja aquiQuiero que estés aquí

Às vezes é difícil dizerA veces cuesta decir
Às vezes é difícil sentir meu amorA veces cuesta sentirte mi amor
Eu quero que você esteja aquiQuiero que estés aquí
(Como seu coração bate forte por amor)(Como tu corazón palpita fuertemente por amor)

Você sabe que eu não sou perfeita, o que é maisSabes que no soy perfecto, qué más da
Os complexos me machucamMe hacen daño los complejos
Mas você tira esses medos com um gestoPero tú me quitas esos miedos con un gesto

Como um animal que pede liberdadeComo un animal que pide libertad
Como um gato que te arranhaComo un gato que te araña
Mas quem te ama e quem está em cima de vocêPero que te quiere y que se tumba encima tuyo

Como um cachorro quando ele late se você não éComo un perro cuando ladra si no estás
Como um pássaro quando voaComo un ave cuando vuela
Cruzando fronteirasCruzando fronteras
Sem ter que falar com o mundoSin tener que hablarle al mundo

Paciência não é minha amiga, eu não gosto dissoLa paciencia no es mi amiga, me cae mal
Mas espero que muito em brevePero espero que muy pronto
Eu posso te dar tudo o que tenhoPueda darte todo lo que tengo
Isso é agora seuQue ahora es tuyo