Never Ending Dreams

Sonhos Sem Fim

Never Ending Dreams

Agora, com a palma da mão, sento no seu peito
今その手の平子の胸化座して
ima sono te no hira ko no mune ka za shite
Você sonha e o vento traz a mensagem
君が夢見て板 風お伝えて
kimi ga yume mite ita kaze o tsutaete
Dentro do infinito, no tempo do mistral
果てしの内時の中の mistral
hateshi no uchi toki no naka no mistral
Nós dois agora nos encontramos, um mistério
二人今めぐり合う mystery
futari ima meguri au mystery

Vamos lá, essa transformação não é gentil, não é fácil
さあ その 化なし 未 優しく いや 層
saa sono ka nashi mi yasashiku iya sou
Eu vou me aproximar, espalhando a luz
僕 が 予備 寄せ 振りまく 光 たち
boku ga yobi yose furimaku hikari tachi
Dentro da noite que não tem fim, uma fantasia
終わりの内夜の済の fantasy
owari no uchi yoru no sumu no fantasy
Nós dois agora, mais que a vida, para sempre
二人今命より forever
futari ima inochi yori forever

Eu sei que só vejo o amor
I know 愛 だけ見えているよ
I know ai dake miete iru yo
Como milhares de estrelas
幾千者星の用に
ikusen mono hoshi no you ni
Você pode abraçar apenas os sonhos
You may 夢 だけ抱き占めるよ
You may yume dake dakishimeru yo
Mesmo que os anos passem
菜子年 流れても
nako toshi nagarete mo

Para sempre
Forever
Forever

Eu sei que sinto a alma
I know 魂 感じてるよ
I know tamashii kanjiteru yo
Como milhares de flores
幾千者花の用に
ikusen mono hana no you ni
Você pode acreditar apenas em mim
You may 君だけ信じてるよ
You may kimi dake shinjiteru yo
Mesmo que os anos passem
菜子年 流れても
nako toshi nagarete mo

Eu sei que só vejo o amor
I know 愛 だけ見えているよ
I know ai dake miete iru yo
Como milhares de estrelas
幾千者星の用に
ikusen mono hoshi no you ni
Você pode abraçar apenas os sonhos
You may 夢 だけ抱き占めるよ
You may yume dake dakishimeru yo
Mesmo que os anos passem
菜子年 流れても
nako toshi nagarete mo

Eu sei que sinto a alma
I know 魂 感じてるよ
I know tamashii kanjiteru yo
Como milhares de flores
幾千者花の用に
ikusen mono hana no you ni
Você pode acreditar apenas em mim
You may 君だけ信じてるよ
You may kimi dake shinjiteru yo
Mesmo que os anos passem
菜子年 流れても
nako toshi nagarete mo