exibições de letras 3.912

Koibitoyo

Itsuwa Mayumi

Solidão e saudade no adeus de "Koibitoyo"

Em "Koibitoyo", Itsuwa Mayumi constrói uma narrativa marcada pela dor do fim de um relacionamento. Logo no início, a imagem do banco quebrado sob a chuva simboliza o vazio e a ausência deixados pela separação, representando não só a perda do amor, mas também o fim dos momentos compartilhados. Elementos como as folhas caindo ao entardecer e a chegada do frio reforçam a atmosfera de solidão, mostrando que tanto o tempo quanto o amor são passageiros e trazem mudanças dolorosas.

A letra gira em torno do desejo de reconciliação e da dificuldade em aceitar o término. Isso fica claro no pedido: “恋人よそばにいて / 凍える私のそばにいてよ” (“Querido, fique ao meu lado / Fique ao lado de mim, que estou congelando”). A protagonista pede que o parceiro negue a despedida, revelando uma esperança frágil de que a dor seja apenas passageira. A menção à estrela cadente, que brilha e logo desaparece, resume a efemeridade dos momentos felizes, enquanto a imagem do maratonista correndo sugere que a vida continua, mesmo quando ela se sente paralisada pela tristeza. Com um tom melancólico e intimista, "Koibitoyo" retrata de forma sensível o luto amoroso, a saudade e o desejo de reviver o passado.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por camily e traduzida por cesar. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Itsuwa Mayumi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção