Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.133

8-BIT HEART

ITZY

Letra

Significado

CORAÇÃO 8-BIT

8-BIT HEART

Bem-vindo, aperte qualquer tecla para começar
Welcome, press any key to start
Welcome, press any key to start

Carregando
Loading
Loading

Aperte start, sabe onde você está?
Press start, you know where you are?
Press start, you know where you are?

Bem-vindo ao universo, esse mundo real chato
Welcome to the universe, 지겨운 real world
Welcome to the universe, jigyeoun real world

Agora desliga, shut down
이젠 꺼버려, shut down
ijen kkeobeoryeo, shut down

Tire esse filtro sufocante (reset)
답답한 filter 벗어 (reset)
dapdapan filter beoseo (reset)

Bing-bang-badda-zing-zang, badda-bing-bong-big-bam
Bing-bang-badda-zing-zang, badda-bing-bong-big-bam
Bing-bang-badda-zing-zang, badda-bing-bong-big-bam

Te vencerei, qualquer partida em qualquer lugar a qualquer hora
Beat you, any match anywhere anytime
Beat you, any match anywhere anytime

Do que você tá falando, do que você tá falando
What you talking about, what you talking about
What you talking about, what you talking about

Eu aguentei, mentiras sem sentido, ri, mas uh, tô tão decepcionado
참아 왔지, 말도 안 되는 lies, 웃었지만 uh, I'm so disappointed
chama watji, maldo an doeneun lies, useotjiman uh, I'm so disappointed

Me chame de missão secundária
Call me a side quest
Call me a side quest

Sem indiretas, sem fofoca (mas óbvio)
No shade, no tea (but obviously)
No shade, no tea (but obviously)

(Estou ofendido) vai como bomba, bomba, bomba, bomba
(I'm offended) hit go like bomb, bomb, bomb, bomb
(I'm offended) hit go like bomb, bomb, bomb, bomb

Apague as emoções, tudo novo de novo
지워진 감정 다 새로 고침 해
jiwojin gamjeong da saero gochim hae

(Estou ofendido) emoção cortada, cortada, cortada, cortada
(I'm offended) emotion cut, cut, cut, cut
(I'm offended) emotion cut, cut, cut, cut

Não volta atrás, modo shutdown
Don't back it up, up, shutdown mode
Don't back it up, up, shutdown mode

Por que você sempre tá carregando no meu coração 8-bit?
Why you always loading on my 8-bit heart?
Why you always loading on my 8-bit heart?

No meu, no meu, no meu, no meu coração 8-bit
On my, on my, on my, on my 8-bit heart
On my, on my, on my, on my 8-bit heart

Por que você sempre tá carregando no meu 8-bit?
Why you always loading on my 8-bit?
Why you always loading on my 8-bit?

Você destrói minha paz, só modo shutdown? Oh, eu estou defendido
You crush my peace, just shut down mode? Oh, I am defended
You crush my peace, just shut down mode? Oh, I am defended

Simples, mas não é claro, hm não
단순해도 뚜렷하지, hm no
dansunhaedo tturyeotaji, hm no

Parece fácil, mas o código é profundo, sim eu sei
쉬워 보여도 코드는 deep, yes I know
swiwo boyeodo kodeuneun deep, yes I know

Estou sempre em upgrade, essa é a minha regra
나를 계속 upgrade 중, it's my rule
nareul gyesok upgrade jung, it's my rule

Como um super, mega maníaco
Like some super, mega maniac
Like some super, mega maniac

Repetindo o coração quebrado, preenchendo de novo, yeah
깨진 맘을 replay, 다시 채워 가며, yeah
kkaejin mameul replay, dasi chaewo gamyeo, yeah

Recuperando como pixel, nós estamos em patch de upgrade
회복하지 like pixel, 다시 우린 upgrade patch
hoebokaji like pixel, dasi urin upgrade patch

Desculpa, que diabos foi isso, tô me perguntando
Excuse me what the hell was that, I'm wondering
Excuse me what the hell was that, I'm wondering

Quem você pensa que é? (Interrogação)
Who do you think you are? (Question mark)
Who do you think you are? (Question mark)

Me chame de missão secundária
Call me a side quest
Call me a side quest

Sem indiretas, sem fofoca (mas óbvio)
No shade, no tea (but obviously)
No shade, no tea (but obviously)

(Estou ofendido) vai como bomba, bomba, bomba, bomba
(I'm offended) hit go like bomb, bomb, bomb, bomb
(I'm offended) hit go like bomb, bomb, bomb, bomb

Apague as emoções, tudo novo de novo
지워진 감정 다 새로 고침 해
jiwojin gamjeong da saero gochim hae

(Estou ofendido) estou ofendido, cortada, cortada
(I'm offended) emotion cut, cut, cut, cut
(I'm offended) emotion cut, cut, cut, cut

Não volta atrás, modo shutdown
Don't back it up, up, shutdown mode
Don't back it up, up, shutdown mode

Por que você sempre tá carregando no meu coração 8-bit?
Why you always loading on my 8-bit heart?
Why you always loading on my 8-bit heart?

No meu, no meu, no meu, no meu coração 8-bit
On my, on my, on my, on my 8-bit heart
On my, on my, on my, on my 8-bit heart

Por que você sempre tá carregando no meu 8-bit?
Why you always loading on my 8-bit?
Why you always loading on my 8-bit?

Você destrói minha paz, só modo shutdown? Oh, eu estou defendido
You crush my peace, just shut down mode? Oh, I am defended
You crush my peace, just shut down mode? Oh, I am defended

Onde você tá escondido? Volta
Where you hiding? Come back
Where you hiding? Come back

Não vai, vem, volta
Don't go, come, come back
Don't go, come, come back

Alô? Você tá aí?
Hello? Are you there?
Hello? Are you there?

Não me deixe
Don't leave me
Don't leave me

Como é viver lá fora?
What's it like there living on the outside?
What's it like there living on the outside?

Você tá feliz em outro jogo? (Jogo)
Are you happy in another game? (Game)
Are you happy in another game? (Game)

Você encontra amor? Agora tá claro
Do you find love? 이젠 선명해
Do you find love? ijen seonmyeonghae

Como é lá fora? (Oh, você voltou)
What's it feel like on the outside? (Oh, you're back)
What's it feel like on the outside? (Oh, you're back)

(Estou ofendido) Vai como bomba, bomba, bomba, bomba
(I'm offended) hit go like bomb, bomb, bomb, bomb
(I'm offended) hit go like bomb, bomb, bomb, bomb

Apague as emoções, tudo novo de novo
지워진 감정 다 새로 고침 해
jiwojin gamjeong da saero gochim hae

(Estou ofendido) estou ofendido, cortada, cortada
(I'm offended) I'm offended, cut, cut
(I'm offended) I'm offended, cut, cut

Não volta atrás, modo shutdown
Don't back it up up, shutdown mode
Don't back it up up, shutdown mode

Por que você sempre tá carregando no meu coração 8-bit?
Why you always loading on my 8-bit heart?
Why you always loading on my 8-bit heart?

No meu, no meu, no meu, no meu coração 8-bit
On my, on my, on my, on my 8-bit heart
On my, on my, on my, on my 8-bit heart

Por que você sempre tá carregando no meu 8-bit?
Why you always loading on my 8-bit?
Why you always loading on my 8-bit?

Você destrói minha paz, só modo shutdown? Oh, eu estou defendido
You crush my peace, just shut down mode? Oh, I am defended
You crush my peace, just shut down mode? Oh, I am defended

Oopsie
Oopsie
Oopsie

A-B-C-D-E-F-G, eu tenho que ir
A-B-C-D-E-F-G, I have to go
A-B-C-D-E-F-G, I have to go


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ITZY e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção