Bad Girls R Us

Las Chicas Malas Somos Nosotras

Bad Girls R Us

No puedo ocultar mi expresión honesta
난 숨기질 못해 솔직한 내 표정까지
nan sumgijil motae soljikan nae pyojeongkkaji
Es un desperdicio intentar responder, el tiempo se acaba
애써 돌려 말 하긴 아까워 시간이
aesseo dollyeo mal hagin akkawo sigani
Llavero pequeño y bonito, niña, no lo vendo, lo siento
작고 예쁜 key ring, girl, 안 팔아 not sorry
jakgo yeppeun key ring, girl, an para not sorry
Puedes dejarlos hablar (puedes dejarlos hablar)
You can let 'em talk (you can let 'em talk)
You can let 'em talk (you can let 'em talk)
Puedes dejarlos hablar
You can let 'em talk
You can let 'em talk

Puedes dejar que hablen conmigo
You can let 'em talk to me
You can let 'em talk to me
No caigo atrás, atrás, atrás, atrás, atrás, atrás, atrás, atrás
I don't fall back, back, back, back, back, back, back, back
I don't fall back, back, back, back, back, back, back, back
No hay nada que ocultar
감출 거 없지
gamchul geo eopji
(¿Listo? Armar)
(Ready? Assemble)
(Ready? Assemble)
Déjamelo a mí
Leave it to me
Leave it to me
Tengo tu espalda, espalda, espalda, espalda, espalda, espalda, espalda, espalda
I got your back, back, back, back, back, back, back, back
I got your back, back, back, back, back, back, back, back
Sólo llámame
Just call me up
Just call me up
Sacudo tu corazón
난 네 맘을 흔들어
nan ne mameul heundeureo

Déjalo ir, déjalo ir, de esta manera y de aquella manera
Let it go, let it go, 이리 또 저리로
Let it go, let it go, iri tto jeoriro
La cicatriz envolvió todo mi cuerpo
내 온몸에 감긴 scar
nae onmome gamgin scar
¿Qué pasa con tu teoría de la buena cabeza?
What about, what about 착한 네 머리론
What about, what about chakan ne meoriron
Es una historia que ni siquiera puedes imaginar
상상도 못 할 story야
sangsangdo mot hal storyya
Habla de lo que quieras
멋대로 떠들어 봐
meotdaero tteodeureo bwa
Nadie lo conquista todo como una chica mala
No one conquers it all like a bad girl
No one conquers it all like a bad girl

Las chicas malas somos nosotras, las chicas malas somos nosotras
Bad girls are us, bad girls are us
Bad girls are us, bad girls are us
Las chicas malas somos nosotras, hazlas esperar, sin prisas
Bad girls are us, make 'em wait, no rush
Bad girls are us, make 'em wait, no rush
Las chicas malas somos nosotras, las chicas malas somos nosotras
Bad girls are us, bad girls are us
Bad girls are us, bad girls are us
Las chicas malas somos nosotras, hazlas esperar, sin prisas
Bad girls are us, make 'em wait, no rush
Bad girls are us, make 'em wait, no rush

Mi cabello enredado se siente liviano, incluso mi corazón
헝클어진 머리 가벼워 맘까지
heongkeureojin meori gabyeowo mamkkaji
Déjalos actuar graciosos (ja, ja, ja, ja)
Let them act funny (ha-ha, ha-ha)
Let them act funny (ha-ha, ha-ha)
Es fácil enamorarse del difunto (Difunto) y odiarlo, pero en lugar de eso ponerle música (no, no)
쉽게 맘에 고인 (고인) hate, 대신 튼 music (no, no)
swipge mame goin (goin) hate, daesin teun music (no, no)
No importa lo que digan
누가 뭐라든
nuga mworadeun

No dejes que te impidan soñar
Don't let 'em stop you dreaming
Don't let 'em stop you dreaming
No me retroalimento, atrás, atrás, atrás, atrás, atrás, atrás, atrás
I don't feed back, back, back, back, back, back, back, back
I don't feed back, back, back, back, back, back, back, back
No puedo escucharte
들리지 않지
deulliji anji
(¿Listo? Armar)
(Ready? Assemble)
(Ready? Assemble)
Déjamelo a mí
Leave it to me
Leave it to me
Tengo tu espalda, espalda, espalda, espalda, espalda, espalda, espalda, espalda
I got your back, back, back, back, back, back, back, back
I got your back, back, back, back, back, back, back, back
Sólo llámame
Just call me up
Just call me up
Sacudo tu corazón
난 네 맘을 흔들어
nan ne mameul heundeureo

Déjalo ir, déjalo ir, de esta manera y de aquella manera
Let it go, let it go, 이리 또 저리로
Let it go, let it go, iri tto jeoriro
La cicatriz envolvió todo mi cuerpo
내 온몸에 감긴 scar
nae onmome gamgin scar
¿Qué pasa con tu teoría de la buena cabeza?
What about, what about 착한 네 머리론
What about, what about chakan ne meoriron
Es una historia que ni siquiera puedes imaginar
상상도 못 할 story야
sangsangdo mot hal storyya
Habla de lo que quieras
멋대로 떠들어 봐
meotdaero tteodeureo bwa
Nadie lo conquista todo como una chica mala
No one conquers it all like a bad girl
No one conquers it all like a bad girl

(Oye) chicas malas
(Hey) bad girls
(Hey) bad girls
(Oye) las chicas malas somos nosotras
(Hey) bad girls are us
(Hey) bad girls are us

Lista niña, lista niña, deja que se queme (oye)
Ready, girl, ready, girl, let it burn (hey)
Ready, girl, ready, girl, let it burn (hey)
El sonido se está calentando ahora
지금 달아오른 sound
jigeum daraoreun sound
Lista, niña, lista, niña, tómalo, niña (oye)
Ready, girl, ready, girl, get it, girl (hey)
Ready, girl, ready, girl, get it, girl (hey)
Se esparce en tu corazón
네 맘 속에 퍼져 가
ne mam soge peojyeo ga
Eres la reina del mundo, entiéndelo, niña, entiéndelo, niña
You're the queen of the world, get it, girl, get it, girl
You're the queen of the world, get it, girl, get it, girl
Una estrella que nunca perderá
절대 지지 않을 star
jeoldae jiji aneul star
Alegraré la noche de tu corazón
네 맘의 밤을 밝혀 줄
ne mamui bameul balkyeo jul
Rebota al ritmo
리듬을 따라 bounce
rideumeul ttara bounce

Déjalo ir, déjalo ir, de esta manera y de aquella manera
Let it go, let it go, 이리 또 저리로
Let it go, let it go, iri tto jeoriro
La cicatriz envolvió todo mi cuerpo
내 온몸에 감긴 scar
nae onmome gamgin scar
¿Qué pasa con tu teoría de la buena cabeza?
What about, what about 착한 네 머리론
What about, what about chakan ne meoriron
Es una historia que ni siquiera puedes imaginar
상상도 못 할 story야
sangsangdo mot hal storyya
Habla de lo que quieras
멋대로 떠들어 봐
meotdaero tteodeureo bwa
Nadie lo conquista todo como una chica mala
No one conquers it all like a bad girl
No one conquers it all like a bad girl

Las chicas malas somos nosotras, las chicas malas somos nosotras
Bad girls are us, bad girls are us
Bad girls are us, bad girls are us
Las chicas malas somos nosotras, hazlas esperar, sin prisas
Bad girls are us, make 'em wait, no rush
Bad girls are us, make 'em wait, no rush
Las chicas malas somos nosotras, las chicas malas somos nosotras
Bad girls are us, bad girls are us
Bad girls are us, bad girls are us
Las chicas malas somos nosotras, hazlas esperar, sin prisas
Bad girls are us, make 'em wait, no rush
Bad girls are us, make 'em wait, no rush

(Las chicas malas son)
(Bad girls are)
(Bad girls are)
(Las chicas malas son)
(Bad girls are)
(Bad girls are)
Las chicas malas somos nosotras, hazlas esperar
Bad girls are us, make 'em wait
Bad girls are us, make 'em wait