
GOLD
ITZY
OURO
GOLD
Acaba com a paz, começa um grande caos
평온함을 rip 대혼란을 일으켜
pyeong-onhameul rip daehollaneul ireukyeo
Algo incrível e novo desperta meus instintos
본 적 없던 lit 내 본능을 깨워
bon jeok eopdeon lit nae bonneung-eul kkaewo
Subindo na minha cabeça, perdendo o controle
Going to my head, going all out of control
Going to my head, going all out of control
Porque eu brilho muito, tipo ouro explosivo
'Cause I shine so bright like dynamite gold
'Cause I shine so bright like dynamite gold
É
Yeah
Yeah
ITZY
ITZY
ITZY
(É)
(Yeah)
(Yeah)
Uh
Ooh
Ooh
(Chegando)
(Incoming)
(Incoming)
Um dia sem descanso
쉴 새 없는 하루
swil sae eomneun haru
Espere um pouco
Wait a minute
Wait a minute
Não tem problema
문젠 없지
munjen eopji
Espere um pouco
Wait a minute
Wait a minute
Só estou procurando algo mais legal
좀 더 재밌는 걸 찾아갈 뿐이지
jom deo jaeminneun geol chajagal ppuniji
O quê?
What?
What?
Só continuo subindo, subindo, subindo, subindo, subindo
Just keep it going up, up, up, up, up
Just keep it going up, up, up, up, up
Foi nesse momento que eu te descobri
그때 너를 발견한 거야
geuttae neoreul balgyeonhan geoya
Depois que nossos olhares se cruzaram
두 눈이 마주친 다음
du nuni majuchin da-eum
Aquela coisa que você faz
That thing that you do
That thing that you do
Aquela coisa que você faz, e de repente meu coração
That thing that you do, 불현듯이 내 맘이
That thing that you do, bulhyeondeusi nae mami
É, diamante no meu coração, como se eu estivesse meio hipnotizada
Yeah, diamond in my heart 반쯤 홀린 듯
Yeah, diamond in my heart banjjeum hollin deut
O que está acontecendo?
What's the deal?
What's the deal?
Sempre na minha cabeça, você é uma repetição da minha música favorita
Always in my head, you a repeat of my favorite song
Always in my head, you a repeat of my favorite song
Sentindo novas emoções no meu cérebro
나의 머리엔 새로운 감정들이 느껴져
naui meorien saeroun gamjeongdeuri neukkyeojyeo
Um mundo completamente diferente ao meu redor
완전히 다른 세상이 all around
wanjeonhi dareun sesang-i all around
Levante, vamos mais uma rodada
Get up, let’s go another round
Get up, let’s go another round
É como ouro
It’s like gold
It’s like gold
Brilha de um jeito que não consigo desviar o olhar
눈을 뗄 수 없이 glow
nuneul ttel su eopsi glow
Dia e noite, brilhamos em chamas assim
Day and night, we beaming blazing just like that
Day and night, we beaming blazing just like that
Dia e noite, brilhamos em chamas assim
Day and night, we beaming blazing just like that
Day and night, we beaming blazing just like that
É como ouro
It’s like gold
It’s like gold
Brilhando de um jeito que não dá para resistir
거부할 수 없이 glow
geobuhal su eopsi glow
Dia e noite, brilhamos em chamas assim
Day and night, we beaming blazing just like that
Day and night, we beaming blazing just like that
Da cabeça aos pés, somos O-U-R-O, ouro
Head to toe, we’re G-O-L-D, gold
Head to toe, we’re G-O-L-D, gold
Ouro no ar, ouro em todo lugar
Gold in the air, gold everywhere
Gold in the air, gold everywhere
Sem nem um espaço de sombra para pisar por causa de você
디딜 틈조차 없는 shadow 너라는 존재로
didil teumjocha eomneun shadow neoraneun jonjaero
Ei, agora eu brilho com mais força do que aquela estrela distante
Hey, 나는 이제 저 멀리 빛나는 별보다 밝게 타오르게 돼
Hey, naneun ije jeo meolli binnaneun byeolboda balkke taoreuge dwae
O que você quer fazer?
What you want to do?
What you want to do?
O que você quer fazer? Sentimento de perigo
What you want to do? 조금 위험한 느낌
What you want to do? jogeum wiheomhan neukkim
É, diamante no meu coração, respiração acelerada
Yeah, diamond in my heart, 가빠지는 숨
Yeah, diamond in my heart, gappajineun sum
O que está acontecendo?
What's the deal?
What's the deal?
Sempre na minha cabeça, você é uma repetição da minha música favorita
Always in my head you a repeat of my favorite song
Always in my head you a repeat of my favorite song
Sentindo novas emoções no meu coração
나의 심장에 낯선 감정들이 느껴져
naui simjang-e natseon gamjeongdeuri neukkyeojyeo
Um mundo completamente diferente ao meu redor
완전히 다른 세상이 all around
wanjeonhi dareun sesang-i all around
Levante, vamos mais uma rodada
Get up, let’s go another round
Get up, let’s go another round
É como ouro
It’s like gold
It’s like gold
Brilha de um jeito que não consigo desviar o olhar
눈을 뗄 수 없이 glow
nuneul ttel su eopsi glow
Dia e noite, brilhamos em chamas assim
Day and night, we beaming blazing just like that
Day and night, we beaming blazing just like that
Dia e noite, brilhamos em chamas assim
Day and night, we beaming blazing just like that
Day and night, we beaming blazing just like that
É como ouro
It’s like gold
It’s like gold
Brilhando de um jeito que não dá para resistir
거부할 수 없이 glow
geobuhal su eopsi glow
Dia e noite, brilhamos em chamas assim
Day and night, we beaming blazing just like that
Day and night, we beaming blazing just like that
Da cabeça aos pés, somos O-U-R-O, ouro
Head to toe, we’re G-O-L-D, gold
Head to toe, we’re G-O-L-D, gold
É como, é como, é como, é como ouro
It’s like, it’s like, it’s like, it’s like gold
It’s like, it’s like, it’s like, it’s like gold
Um brilho que continua me puxando
계속 날 이끄는 glow
gyesok nal ikkeuneun glow
Dia e noite, brilhamos em chamas assim
Day and night, we beaming blazing just like that
Day and night, we beaming blazing just like that
Dia e noite, brilhamos em chamas assim
Day and night, we beaming blazing just like that
Day and night, we beaming blazing just like that
É como ouro
It’s like gold
It’s like gold
Mesmo com os olhos fechados, continua brilhando
눈을 감아봐도 glow
nuneul gamabwado glow
Dia e noite, brilhamos em chamas assim
Day and night, we beaming blazing just like that
Day and night, we beaming blazing just like that
Da cabeça aos pés, somos O-U-R-O, ouro
Head to toe, we’re G-O-L-D, gold
Head to toe, we’re G-O-L-D, gold



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ITZY e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: