Mine (CHAERYEONG)
ITZY
Meu (CHAERYEONG)
Mine (CHAERYEONG)
Alguém como você
Somebody like you
Somebody like you
Alguém como eu
Somebody like me
Somebody like me
Acho que temos algo especial
I think we got something special
I think we got something special
Você sabe que é real, sem graça
You know it's real 재미없이
You know it's real jaemieopsi
Você expõe seu coração novamente (sim)
넌 맘을 들켜버려 또 (yeah)
neon mameul deulkyeobeoryeo tto (yeah)
Me confundindo, em qualquer momento
Confusing me 어떤 순간에도
Confusing me eotteon sun-ganedo
Sem mentira (sem mentira), sem mentira
No lie (no lie), no lie
No lie (no lie), no lie
Uh-oh, agora não há mais como esconder
Uh-oh, 이젠 숨길 수 없지
Uh-oh, ijen sumgil su eopji
Algo que deixou em seu coração
너의 맘에 남긴 something
neoui mame namgin something
Dou a você uma chance de provar agora
Give you a chance to prove it now
Give you a chance to prove it now
Diga-me honestamente mais
Tell me 솔직히 더
Tell me soljiki deo
Não há resposta certa, você sabe
정답은 없어 you know
jeongdabeun eopseo you know
Não consigo tirar você da minha mente
I can't get you out of my mind
I can't get you out of my mind
Tenho procurado alguém como você
I've been lookin' for somebody like you
I've been lookin' for somebody like you
Eu fico vagando, vagando ao seu redor
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아
nan ne juwireul tto maemdora, maemdora
Todos os meus olhares sempre te encontram
내 모든 시선은 always find you
nae modeun siseoneun always find you
Eu fico vagando, vagando ao seu redor
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아
nan ne juwireul tto maemdora, maemdora
E eu sei
And that I know
And that I know
Para sempre meu, já meu
Forever mine, already mine
Forever mine, already mine
Apenas diga, du-dubi, dubi, dubi, da
Just say it, du-dubi, dubi, dubi, da
Just say it, du-dubi, dubi, dubi, da
Para sempre meu, já meu
Forever mine, already mine
Forever mine, already mine
Não é segredo, du-dubi-di, dubi-di, du, la-la
Not a secret, du-dubi-di, dubi-di, du, la-la
Not a secret, du-dubi-di, dubi-di, du, la-la
Sentindo o seu amor
Feeling your love
Feeling your love
Eu seguro firme e não deixo escapar
난 꽉 쥐고 놓지를 않아
nan kkwak jwigo nochireul ana
Você me pegou tão, me pegou tão bem
You got me so, got me so good
You got me so, got me so good
Quando te vejo
널 볼 때면
neol bol ttaemyeon
Apenas com o olhar
눈빛만으로
nunbinmaneuro
Eu sei, eu sei
I know, I know
I know, I know
Uh-oh, agora não há mais como esconder
Uh-oh, 이제 지울 수 없지
Uh-oh, ije jiul su eopji
Algo que deixou em seu coração
나의 맘에 남긴 something
naui mame namgin something
Dou a você uma chance de provar agora
Give you a chance to prove it now
Give you a chance to prove it now
Diga-me honestamente mais
Tell me 솔직히 더
Tell me soljiki deo
A resposta é simples, você sabe
답은 simple, you know
dabeun simple, you know
Não consigo tirar você da minha mente
I can't get you out of my mind
I can't get you out of my mind
Tenho procurado alguém como você
I've been lookin' for somebody like you
I've been lookin' for somebody like you
Eu fico vagando, vagando ao seu redor
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아
nan ne juwireul tto maemdora, maemdora
Todos os meus olhares sempre te encontram
내 모든 시선은 always find you
nae modeun siseoneun always find you
Eu fico vagando, vagando ao seu redor
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아
nan ne juwireul tto maemdora, maemdora
E eu sei
And that I know
And that I know
Apenas me diga a verdade
Just tell me the truth
Just tell me the truth
Tenho esperado
I've been waiting
I've been waiting
Acho que temos algo especial
I think we got something special
I think we got something special
Diga, apenas diga que me quer
Say, just say you want me
Say, just say you want me
Antes que o tempo passe mais
시간이 더 가기 전에
sigani deo gagi jeone
Tique-taque, tique-taque
Tik-tok, tik-tok
Tik-tok, tik-tok
Tenho procurado alguém como você
I've been lookin' for somebody like you
I've been lookin' for somebody like you
Eu fico vagando, vagando ao seu redor
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아
nan ne juwireul tto maemdora, maemdora
Todos os meus olhares sempre te encontram
내 모든 시선은 always find you
nae modeun siseoneun always find you
Eu fico vagando, vagando ao seu redor
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아
nan ne juwireul tto maemdora, maemdora
E eu sei
And that I know
And that I know
Para sempre meu, já meu
Forever mine, already mine
Forever mine, already mine
Apenas diga, du-dubi, dubi, dubi, da
Just say it, du-dubi, dubi, dubi, da
Just say it, du-dubi, dubi, dubi, da
Para sempre meu, já meu
Forever mine, already mine
Forever mine, already mine
Não é segredo, du-dubi-di, dubi-di, du, la-la
Not a secret, du-dubi-di, dubi-di, du, la-la
Not a secret, du-dubi-di, dubi-di, du, la-la
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ITZY e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: