exibições de letras 12.755

above the time (시간의 바깥)

IU

Eternidade e reencontro em “above the time (시간의 바깥)” de IU

A música “above the time (시간의 바깥)” de IU explora o desejo de reencontro que ultrapassa as barreiras do tempo e da memória. No verso “Onde nenhum lugar toca minha âncora / Você é como uma ilha que nunca poderei alcançar”, IU expressa a sensação de distância impossível de ser vencida, mas também mantém viva a esperança de que o vínculo entre os amantes persiste, mesmo separados. A lua aparece como símbolo recorrente, como em “A lua que se enche com desejos”, representando ciclos de espera e renovação, e sugerindo que o sentimento não desaparece, apenas se transforma e retorna com o tempo.

O videoclipe, que dá continuidade à história de “You & I”, aprofunda a narrativa de amor e separação, mostrando que a relação entre os personagens — e, simbolicamente, entre os amantes — continua além do tempo linear. A letra destaca a possibilidade de um encontro “fora dos limites do tempo”, onde o passado não interfere e o futuro não traz ansiedade, permitindo que os sentimentos sejam vividos intensamente: “Se estivermos fora do limite do tempo / Se não pisarmos no passado / Dançarei até perder o fôlego”. A promessa de reconhecimento mútuo, mesmo após longos períodos de espera, aparece em “Mesmo que eu não possa te encontrar à primeira vista / Eu vou te reconhecer”. Dessa forma, IU constrói uma narrativa de esperança, resiliência e amor que desafia o tempo, tornando a música um tributo delicado à eternidade dos sentimentos.

Composição: Lee Min Soo, Iu. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Jotapê e traduzida por Twenty. Legendado por moonlight e mais 1 pessoas. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de IU e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção