Haven

Refúgio

Haven

Perdido na multidão, eu vagavaOutcast among the crowd I wandered
Não conseguia me sentir seguro, era um dos indesejados, tive que fugirI couldn't feel safe, I was one of the unwanted, I had to flee

Andei tanto pra chegar no seu refúgio e estou aqui, na sua portaI walked so long to reach your haven and I am here, at your door
Pra ser resgatado, não me deixe de ladoTo be rescued, don't lay me aside
Me acolha, meu defensorTake me in, my defender

Fúria. Nunca foi uma caça, nada mais que uma colheitaFury. It has never been a hunt, nothing more than a harvest
Esqueci meu próprio nome, mas não o seuI forgot my own name but not yours

Andei tanto pra chegar no seu refúgio e estou aqui, na sua portaI walked so long to reach your haven and I am here, at your door
Pra ser resgatado, não me deixe de ladoTo be rescued, don't lay me aside
Me acolha, meu defensorTake me in, my defender

Bem no meio de terras devastadasRight in the middle of devasted lands
Fora de alcance aparece uma visão familiar: Meu abrigoOut of reach appears a familiar sight: My shelter
Por uma vez, me deixe existir atrás das suas paredesFor once let me exist behind your walls
Só uma vez, me deixe vir e segurar suas escadas com forçaJust once let me come and tightly grip your stairs
E anseio pela sua mão pra me acordar mais uma vezAnd long for your hand to wake me up one last time
O tempo destruiu este lugar como o ódio destruiu nosso mundoTime has ruined this place as hate ruined our world
Então vou ficar aqui e esperar o fim da tempestadeSo I will lie here and wait for the end of the storm

Corredor vazio, poeira intocada, amado cenário lunarEmpty hall, untouched dust, beloved moonscape
O jardim está morto, mas aqui estou, ninguém virá me encontrar agoraThe garden is dead but here I am, no one will come to find me now

Andei tanto pra chegar no seu refúgio e estou aqui, na sua portaI walked so long to reach your haven and I am here, at your door
Pra ser resgatado, não me deixe de ladoTo be rescued, don't lay me aside
Me acolha, meu defensorTake me in, my defender